Hanzi Writer

Come scrivere 怂 (sǒng) — Significato “Codardo / Istigare”

sǒng 8 tratti Radicale: 心

怂 (sǒng) significa «Codardo / Istigare» in cinese. Ha 8 tratti con il radicale 心.

Valutato 3.7/5 in difficoltà (impegnativo).

Compare in 3+ parole comuni tra cui 怂恿 (sǒng yǒng), 认怂 (rèn sǒng), 别怂 (bié sǒng).

A causa dei suoi 8 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 怂 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.

Pratica dell'ordine dei tratti per 怂 - sǒng

Pratica la scrittura di 怂 (sǒng)

Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 怂 con feedback in tempo reale.

App Store ▶ Google Play

Come scrivere 怂

Il carattere 怂 (sǒng) si scrive con 8 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 心 è uno dei suoi componenti chiave.

Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.

Cosa significa sǒng (怂) in cinese?

怂 significa Codardo / Istigare.

Dati del carattere

Carattere怂
Pinyinsǒng (song)
SignificatoCodardo / Istigare
Tratti8
Radicale心
Difficoltà3.7/5

Origine di 怂

Il carattere 怂 (sǒng) è composto dal radicale 心 (xīn, cuore) in basso e da 从 (cóng, seguire) in alto. Originariamente, 从 rappresentava due persone che camminano insieme, e il cuore sotto indica un'emozione. La combinazione suggerisce l'idea di seguire gli altri con il cuore, cioè essere influenzati o spinti da qualcuno, da cui il significato di 'istigare' o 'essere codardo' quando si segue passivamente.

💡 Suggerimento mnemonico: Immagina due persone (从) che camminano insieme, ma una ha un cuore (心) tremante sotto: è spaventata e segue l'altra senza coraggio, quindi è un codardo (怂).

Parole comuni con 怂

怂恿 sǒng yǒng
Istigare / Incitare
认怂 rèn sǒng
darsi per vinto
别怂 bié sǒng
Non essere un codardo.

Frasi di esempio

他怂恿我去买车。

tā sǒng yǒng wǒ qù mǎi chē

Mi ha spinto a comprare una macchina.

他最后认怂了。

tā zuì hòu rèn sǒng le

Alla fine si è tirato indietro.

关键时刻别怂。

guān jiàn shí kè bié sǒng

Non tirarti indietro nel momento cruciale.

Confronto di caratteri simili

Carattere Pinyin Tratti Radicale
怂 (attuale) sǒng 8 心
忌 jì 7 心
忍 rěn 7 心
忐 tǎn 7 心
Pratica dell'ordine dei tratti per 怂 - sǒng

Pratica la scrittura di 怂 (sǒng)

Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 怂 con feedback in tempo reale.

✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito

App Store ▶ Google Play

Domande frequenti su 怂

Il carattere 怂 è un composto semantico-fonetico. La parte superiore, 从 (cóng), oltre a dare il suono, rappresenta due persone che seguono, mentre la parte inferiore, 心 (xīn), è il cuore. Insieme, evocano l'idea di 'seguire con il cuore', cioè essere influenzati o istigati da altri, o mancare di coraggio. Questa struttura visiva aiuta a ricordare che il carattere ha a che fare con emozioni e azioni passive.

Caratteri con radicale 心

心xīn必bì忌jì忍rěn忐tǎn忑tè忒tè志zhì忘wàng忝tiǎn

Altri caratteri di 8 tratti

㐭lǐn丧sāng/sàng乖guāi乳rǔ乶fǔ事shì些xiē亟jí享xiǎng京jīng