势 (shì) significa «Potere / Forza / Situazione» in cinese. Ha 8 tratti con il radicale 力, ed è di livello HSK 3.
Valutato 3.4/5 in difficoltà (impegnativo).
Più difficile del 35% dei caratteri del Livello HSK 3.
Compare in 3+ parole comuni tra cui 姿势 (zī shì), 势力 (shì lì), 趋势 (qū shì).
A causa dei suoi 8 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 势 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 势 con feedback in tempo reale.
Il carattere 势 (shì) si scrive con 8 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 力 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
势 significa Potere / Forza / Situazione.
Come carattere del Livello HSK 3, 势 è un carattere di livello intermedio.
势 (shì) è composto da 执 (zhí, 'afferrare/tenere') sopra e 力 (lì, 'forza') sotto. L'idea originale è la forza esercitata da una mano che tiene qualcosa, simboleggiando potere e influenza. Storicamente, il carattere riflette l'energia o l'impulso che guida una situazione.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina una mano potente (执) che schiaccia un muscolo (力): questa è la 'forza' che domina ogni situazione.
你的坐姿势不对。
nǐ de zuò zī shì bú duì
La tua postura da seduto non è corretta.
他的势力很大。
tā de shì lì hěn dà
Il suo potere è molto grande.
这是一个好趋势。
zhè shì yí gè hǎo qū shì
Questa è una buona tendenza.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 势 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
势 combina 执 (tenere/afferrare) in alto e 力 (forza) in basso. 执 rappresenta l'azione di controllare o trattenere, mentre 力 indica l'energia fisica. Insieme, trasmettono l'idea di 'forza controllata' o 'potere esercitato', che si estende a concetti come 'situazione' o 'tendenza'.