Come scrivere 哭 (kū) — Significato “piangere”

Un errore frequente è dimenticare il punto centrale nel terzo tratto (犬). Ricorda: il cane 犬 ha un punto in alto a destra, non dimenticarlo! Inoltre, le due bocche devono essere simmetriche e non troppo grandi. Per l'ordine dei tratti, scrivi prima le due bocche (dall'alto al basso), poi il cane: prima il tratto orizzontale, poi il tratto obliquo, il punto, e infine gli ultimi due tratti.

哭 significa piangere, mentre 呢 è una particella modale usata per fare domande o enfatizzare. Ad esempio, 你呢? significa 'E tu?'. Non confonderli: 哭 ha due bocche sopra e un cane sotto, 呢 ha solo una bocca e una persona (尸) sotto.

Si usa per descrivere il pianto, sia fisico che emotivo. Per esempio, 别哭 (non piangere) si dice per consolare qualcuno, 大哭 significa piangere a dirotto, e 他哭了 significa 'lui ha pianto'. È comune in storie, film e conversazioni per esprimere tristezza.

Nell'antica Cina, il pianto era spesso ritualizzato, come nei funerali dove si assumevano piangenti professionali. Il carattere 哭 riflette l'idea che il pianto sia un suono potente e viscerale, associato anche agli animali. Conoscere questo aiuta a ricordare che 哭 non è solo tristezza, ma anche un'espressione intensa.

哭 si combina per formare parole comuni: 哭喊 (kū hǎn) gridare piangendo, 哭声 (kū shēng) suono del pianto, 哭泣 (kū qì) piangere e singhiozzare. Ad esempio, 她的哭声很大 (Il suo pianto era forte). Queste parole sono utili per descrivere emozioni in modo più vivido.

Le parole comuni che contengono 哭 includono: 别哭 (bié kū) — Non piangere.; 大哭 (dà kū) — Piangere a dirotto; 哭了 (kū le) — ha pianto / pianto.