歼 (jiān) significa «annientare, sterminare» in cinese. Ha 7 tratti con il radicale 歹, ed è di livello HSK 7.
Valutato 3.5/5 in difficoltà (impegnativo).
Più difficile del 19% dei caratteri del Livello HSK 7.
Compare in 3+ parole comuni tra cui 歼灭 (jiān miè), 歼击机 (jiān jī jī), 全歼 (quán jiān).
A causa dei suoi 7 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 歼 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 歼 con feedback in tempo reale.
Il carattere 歼 (jiān) si scrive con 7 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 歹 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
歼 significa annientare, sterminare.
Come carattere del Livello HSK 7, 歼 è un carattere di livello intermedio.
Il carattere 歼 è composto dal radicale 歹 (è), che rappresenta un osso rotto o la morte, e dalla componente fonetica 千 (qiān, mille). Il radicale 歹 suggerisce la distruzione o la morte, mentre 千 fornisce il suono. Storicamente, 歼 indicava l'uccisione di molti nemici in battaglia, come se si sterminassero mille persone.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina un guerriero che con un solo colpo distrugge mille (千) nemici, lasciando solo ossa rotte (歹) sul campo di battaglia: questo è 歼, annientare completamente.
敌军被全部歼灭。
dí jūn bèi quán bù jiān miè
L'esercito nemico è stato completamente annientato.
这种歼击机很快。
zhè zhǒng jiān jī jī hěn kuài
Questo caccia è molto veloce.
我们全歼了对手。
wǒ men quán jiān le duì shǒu
Abbiamo annientato completamente gli avversari.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 歼 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
Il radicale 歹 (è) simboleggia la morte o la distruzione, come un osso rotto. La componente 千 (mille) non solo dà il suono, ma anche l'idea di una grande quantità. Insieme, 歼 trasmette l'idea di distruggere o eliminare un gran numero di persone o cose, come in una battaglia.