叮 (dīng) significa «Pungere / mordere (insetto).» in cinese. Ha 5 tratti con il radicale 口, ed è di livello HSK 7.
Valutato 2.9/5 in difficoltà (moderato).
Più difficile del 6% dei caratteri del Livello HSK 7.
Compare in 3+ parole comuni tra cui 叮嘱 (dīng zhǔ), 叮咬 (dīng yǎo), 叮当 (dīng dāng).
La validazione dell'ordine dei tratti di Hanzi Writer mostra che gli studenti hanno tipicamente bisogno di 5-8 tentativi per scrivere 叮 con proporzioni e ordine corretti.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 叮 con feedback in tempo reale.
Il carattere 叮 (dīng) si scrive con 5 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 口 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
叮 significa Pungere / mordere (insetto)..
Come carattere del Livello HSK 7, 叮 è un carattere di livello intermedio.
Il carattere 叮 è composto dal radicale 口 (bocca) a sinistra e dal suono 丁 (dīng) a destra. Originariamente rappresentava il suono di un insetto che punge o il tintinnio di un oggetto metallico, combinando l'idea della bocca (emissione di suono) con il suono fonetico.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina una zanzara che vola vicino alla tua bocca (口) e ti punge, emettendo un 'ding' mentre colpisce la pelle.
妈妈叮嘱我早点回。
mā mā dīng zhǔ wǒ zǎo diǎn huí
La mamma mi ha raccomandato di tornare presto.
我被蚊子叮咬了。
wǒ bèi wén zi dīng yǎo le
Sono stato punto da una zanzara.
门铃叮当响。
mén líng dīng dāng xiǎng
Il campanello suona.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 叮 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
Il radicale 口 (bocca) suggerisce suoni o parole, mentre 丁 fornisce il suono e suggerisce qualcosa di piccolo e acuto, come una puntura. Insieme, 叮 evoca sia il suono di un insetto che punge sia il tintinnio di un oggetto metallico.