猋 (biāo) significa «Turbine o correre velocemente come cani.» in cinese. Ha 12 tratti con il radicale 犬.
Valutato 4.2/5 in difficoltà (avanzato).
Compare in 3+ parole comuni tra cui 猋升 (biāo shēng), 猋发 (biāo fā), 猋速 (biāo sù).
A causa dei suoi 12 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 猋 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 猋 con feedback in tempo reale.
Il carattere 猋 (biāo) si scrive con 12 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 犬 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
猋 significa Turbine o correre velocemente come cani..
| Carattere | 猋 |
| Pinyin | biāo (biao) |
| Significato | Turbine o correre velocemente come cani. |
| Tratti | 12 |
| Radicale | 犬 |
| Difficoltà | 4.2/5 |
Il carattere 猋 è composto da tre cani (犬) disposti uno sopra l'altro. Nell'antica Cina, i cani erano associati alla velocità e all'agilità, quindi tre cani insieme rappresentano un movimento estremamente rapido, come uno stormo che corre. La forma tripla intensifica il significato di 'veloce' e 'impetuoso'.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina tre cani che corrono a tutta velocità uno dietro l'altro, sollevando un turbine di polvere: ecco 猋, il vento della corsa!
气温正在猋升。
qì wēn zhèng zài biāo shēng
La temperatura sta salendo vertiginosamente.
他的感情突然猋发。
tā de gǎn qíng tū rán biāo fā
Le sue emozioni sono esplose all'improvviso.
汽车猋速前进。
qì chē biāo sù qián jìn
L'auto sfreccia in avanti a tutta velocità.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 猋 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
猋 è formato da tre 犬 (cane) sovrapposti. Ogni cane rappresenta velocità e agilità, e tre insieme enfatizzano l'idea di corsa furiosa o turbine. La struttura non è casuale: in cinese, ripetere un carattere tre volte spesso indica un'intensificazione del significato.