只 (zhī/zhǐ) dalam bahasa Mandarin berarti "Hanya, saja, atau ekor (kata bantu bilangan)". Memiliki 5 goresan dengan radikal 口, dan merupakan Tingkat HSK 2.
Dinilai 2.4/5 dalam kesulitan (sedang).
Lebih sulit dari 18% karakter Tingkat HSK 2.
Muncul dalam 4+ kata umum termasuk 只有 (zhǐ yǒu), 只要 (zhǐ yào), 一只 (yī zhī).
Validasi goresan Hanzi Writer menunjukkan pembelajar biasanya membutuhkan 5-8 percobaan untuk menulis 只 dengan proporsi dan urutan yang benar.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 只 dengan umpan balik real-time.
Karakter 只 (zhī/zhǐ) ditulis dengan 5 goresan. Ikuti urutan goresan Mandarin standar: dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan, luar sebelum dalam. Radikal 口 adalah salah satu komponen utamanya.
Latih urutan goresan yang benar dengan aplikasi Hanzi Writer untuk melihat panduan goresan demi goresan yang dianimasikan dengan umpan balik real-time.
只 berarti Hanya, saja, atau ekor (kata bantu bilangan).
Ini adalah karakter polifonik dengan bacaan: zhī, zhǐ.
Sebagai karakter Tingkat HSK 2, 只 termasuk karakter pertama yang dipelajari pemula.
Karakter 只 awalnya menggambarkan seekor burung yang ditangkap dengan tangan, dengan '口' (mulut) melambangkan suara burung dan '八' (delapan) yang merupakan variasi dari tangan. Seiring waktu, maknanya berkembang menjadi 'hanya' atau 'saja', dan juga digunakan sebagai kata bantu bilangan untuk hewan dan benda tertentu.
💡 Tips Menghafal: Bayangkan seekor burung berkicau 'cuit cuit' di dalam mulut (口) dan hanya ada satu ekor (八 seperti kaki burung) yang terlihat, jadi '口' + '八' = hanya satu ekor.
只有通过不懈的努力,才能获得最后的成功。
zhǐ yǒu tōng guò bù xiè de nǔ lì cái néng huò dé zuì hòu de chéng gōng
Hanya melalui upaya yang tak kenal lelah, kesuksesan akhir dapat diraih.
只要明天不下雨,我们就按计划去露营。
zhǐ yào míng tiān bù xià yǔ wǒ men jiù àn jì huà qù lù yíng
Selama besok tidak hujan, kita akan pergi berkemah sesuai rencana.
树枝上停着一只羽毛艳丽的小鸟。
shù zhī shàng tíng zhe yī zhī yǔ máo yàn lì de xiǎo niǎo
Seekor burung kecil dengan bulu berwarna-warni hinggap di dahan pohon.
他只身一人来到这座陌生的城市打拼。
tā zhī shēn yī rén lái dào zhè zuò mò shēng de chéng shì dǎ pīn
Dia datang sendirian ke kota yang asing ini untuk mengadu nasib.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 只 dengan umpan balik real-time.
✨ Animasi urutan goresan · Pengenalan tulisan tangan · Latihan bertingkat HSK · Gratis digunakan
只 terdiri dari radikal 口 (mulut) di atas dan 八 (delapan) di bawah. Dalam bentuk aslinya, 口 melambangkan suara burung dan 八 melambangkan tangan yang menangkap. Kombinasi ini menggambarkan burung yang ditangkap, sehingga makna 'hanya satu' muncul. Sekarang, 只 digunakan untuk menyatakan keterbatasan atau jumlah tunggal.