揠 (yà) dalam bahasa Mandarin berarti "Mencabut atau menarik ke atas". Memiliki 12 goresan dengan radikal 扌.
Dinilai 4.2/5 dalam kesulitan (lanjutan).
Muncul dalam 3+ kata umum termasuk 揠苗助长 (yà miáo zhù zhǎng), 揠起 (yà qǐ), 揠苗 (yà miáo).
Karena memiliki 12 goresan, deteksi kesalahan Hanzi Writer menunjukkan 揠 membutuhkan latihan yang fokus — sebagian besar pembelajar membutuhkan 10+ percobaan untuk akurasi yang konsisten.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 揠 dengan umpan balik real-time.
Karakter 揠 (yà) ditulis dengan 12 goresan. Ikuti urutan goresan Mandarin standar: dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan, luar sebelum dalam. Radikal 扌 adalah salah satu komponen utamanya.
Latih urutan goresan yang benar dengan aplikasi Hanzi Writer untuk melihat panduan goresan demi goresan yang dianimasikan dengan umpan balik real-time.
揠 berarti Mencabut atau menarik ke atas.
Karakter 揠 terdiri dari radikal 扌 (tangan) di kiri dan komponen 匽 (yàn) di kanan. 匽 awalnya menggambarkan seseorang yang bersembunyi atau ditekan, tetapi dalam 揠, ia memberikan bunyi 'yà'. Secara visual, radikal tangan menunjukkan aksi fisik, dan komponen kanan memberikan konteks gerakan menarik ke atas, seperti mencabut sesuatu dari tanah.
💡 Tips Menghafal: Bayangkan tangan (扌) sedang menarik bibit tanaman ke atas dengan kuat, seperti mencabut wortel dari tanah, dan karena terlalu bersemangat, tanaman itu malah tercabut akarnya.
学习不能揠苗助长。
xué xí bù néng yà miáo zhù zhǎng
Belajar tidak boleh terburu-buru ingin cepat berhasil.
他把小草揠起来了。
tā bǎ xiǎo cǎo yà qǐ lái le
Dia mencabut rumput itu.
他在田里揠苗。
tā zài tián lǐ yà miáo
Dia sedang mencabut bibit di sawah.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 揠 dengan umpan balik real-time.
✨ Animasi urutan goresan · Pengenalan tulisan tangan · Latihan bertingkat HSK · Gratis digunakan
Karakter 揠 terdiri dari radikal 扌 (tangan) dan komponen 匽. Radikal tangan menunjukkan bahwa ini adalah aksi fisik, sedangkan komponen 匽 memberikan bunyi dan nuansa gerakan. Jadi, arti 'mencabut' sangat jelas dari kombinasi tangan dan gerakan ke atas.