畜 (chù/xù) dalam bahasa Mandarin berarti "Ternak atau memelihara hewan". Memiliki 10 goresan dengan radikal 田, dan merupakan Tingkat HSK 7.
Dinilai 4.2/5 dalam kesulitan (lanjutan).
Lebih sulit dari 72% karakter Tingkat HSK 7.
Muncul dalam 4+ kata umum termasuk 畜生 (chù sheng), 家畜 (jiā chù), 畜牧 (xù mù).
Karena memiliki 10 goresan, deteksi kesalahan Hanzi Writer menunjukkan 畜 membutuhkan latihan yang fokus — sebagian besar pembelajar membutuhkan 10+ percobaan untuk akurasi yang konsisten.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 畜 dengan umpan balik real-time.
Karakter 畜 (chù/xù) ditulis dengan 10 goresan. Ikuti urutan goresan Mandarin standar: dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan, luar sebelum dalam. Radikal 田 adalah salah satu komponen utamanya.
Latih urutan goresan yang benar dengan aplikasi Hanzi Writer untuk melihat panduan goresan demi goresan yang dianimasikan dengan umpan balik real-time.
畜 berarti Ternak atau memelihara hewan.
Ini adalah karakter polifonik dengan bacaan: chù, xù.
Sebagai karakter Tingkat HSK 7, 畜 adalah karakter tingkat menengah.
Karakter 畜 terdiri dari radikal 田 (tián, sawah) di atas dan 玄 (xuán, gelap/misterius) di bawah. Awalnya menggambarkan hewan yang diikat atau dikurung di dekat sawah, melambangkan hewan yang dipelihara untuk kebutuhan manusia. Seiring waktu, maknanya berkembang menjadi 'ternak' atau 'memelihara hewan'.
💡 Tips Menghafal: Bayangkan seekor sapi (hewan ternak) sedang berdiri di tengah sawah (田) dengan tali pengikat yang gelap (玄) melingkari lehernya, siap dipelihara oleh petani.
这种虐待动物的行为真是畜生不如。
zhè zhǒng nüè dài dòng wù de xíng wéi zhēn shì chù sheng bù rú
Tindakan menyiksa hewan ini benar-benar lebih buruk daripada binatang.
农民家里饲养了猪、羊、牛等家畜。
nóng mín jiā lǐ sì yǎng le zhū yáng niú děng jiā chù
Keluarga petani memelihara ternak seperti babi, kambing, dan sapi.
这里的牧民主要以畜牧业为生活来源。
zhè lǐ de mù mín zhǔ yào yǐ xù mù yè wéi shēng huó lái yuán
Para penggembala di sini terutama mengandalkan peternakan sebagai sumber mata pencaharian.
这家农场畜养了许多优良品种的赛马。
zhè jiā nóng chǎng xù yǎng le xǔ duō yōu liáng pǐn zhǒng de sài mǎ
Peternakan ini memelihara banyak kuda balap jenis unggul.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 畜 dengan umpan balik real-time.
✨ Animasi urutan goresan · Pengenalan tulisan tangan · Latihan bertingkat HSK · Gratis digunakan
Struktur 畜 terdiri dari 田 (sawah) di atas dan 玄 (gelap) di bawah. Sawah melambangkan tempat hewan berkeliaran atau digembalakan, sedangkan 玄 bisa diartikan sebagai tali atau ikatan yang digunakan untuk mengendalikan hewan. Jadi, gabungan keduanya menggambarkan hewan yang dipelihara di sekitar sawah dengan ikatan, yang kemudian menjadi makna 'ternak'.