襄 (xiāng) signifie « Assister, aider » en chinois. Il a 17 traits avec le radical 衣.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 襄助 (xiāng zhù), 襄理 (xiāng lǐ), 共襄盛举 (gòng xiāng shèng jǔ).
En raison de ses 17 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 襄 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 襄 avec un retour en temps réel.
Le caractère 襄 (xiāng) s'écrit avec 17 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 衣 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
襄 signifie Assister, aider.
| Caractère | 襄 |
| Pinyin | xiāng (xiang) |
| Sens | Assister, aider |
| Traits | 17 |
| Radical | 衣 |
| Difficulté | 4.2/5 |
Le caractère 襄 est composé de 衣 (vêtement) en bas, et de 襄 (ancienne forme) en haut, représentant une personne qui soulève un vêtement pour aider quelqu'un à s'habiller. Historiquement, il évoque l'action de prêter main-forte en enfilant un vêtement à autrui.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez une personne qui, avec ses deux mains, soulève un grand vêtement (衣) pour aider un autre à l'enfiler, symbolisant l'assistance.
谢谢你的大力襄助。
xiè xiè nǐ de dà lì xiāng zhù
Merci pour votre aide précieuse.
他在银行担任襄理。
tā zài yín háng dān rèn xiāng lǐ
Il est sous-directeur à la banque.
欢迎大家共襄盛举。
huān yíng dà jiā gòng xiāng shèng jǔ
Bienvenue à tous pour participer à ce grand événement.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 襄 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le caractère se compose de 衣 (vêtement) en bas et de 襄 (une forme ancienne) en haut, qui représente deux mains soulevant un vêtement. Cette image évoque l'action d'aider quelqu'un à s'habiller, d'où le sens d'assister ou de prêter main-forte.