蟀 (shuài) signifie « Grillon (utilisé dans 蟋蟀) » en chinois. Il a 17 traits avec le radical 虫.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 蟋蟀 (xī shuài), 斗蟋蟀 (dòu xī shuài), 蟋蟀声 (xī shuài shēng).
En raison de ses 17 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 蟀 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 蟀 avec un retour en temps réel.
Le caractère 蟀 (shuài) s'écrit avec 17 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 虫 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
蟀 signifie Grillon (utilisé dans 蟋蟀).
蟀 est un caractère composé du radical 虫 (insecte) à gauche, et de 率 (shuài) à droite, qui apporte la prononciation. Le radical indique qu'il s'agit d'un insecte, tandis que 率 évoque l'idée de 'suivre' ou de 'mener', car les grillons sont connus pour leur chant régulier qui semble guider les nuits d'été.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un grillon (虫) qui dirige un petit orchestre (率) en chantant 'cri-cri' pour donner le rythme à la nuit.
蟋蟀在草丛里叫。
xī shuài zài cǎo cóng lǐ jiào
Le grillon stridule dans les herbes.
爷爷喜欢斗蟋蟀。
yé yé xǐ huān dòu xī shuài
Grand-père aime faire combattre des grillons.
我听到了蟋蟀声。
wǒ tīng dào le xī shuài shēng
J'ai entendu le chant des grillons.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 蟀 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le caractère 蟀 est un composé sémantico-phonétique : le radical 虫 (insecte) indique que le mot désigne un insecte, et 率 (shuài) fournit la prononciation. Ainsi, même sans connaître le sens exact, on peut deviner qu'il s'agit d'un insecte et le prononcer approximativement. C'est un mécanisme courant en chinois, où la partie phonétique donne un indice sonore, ici 率.