睦 (mù) signifie « Harmonieux, amical. » en chinois. Il a 13 traits avec le radical 目, et est de niveau HSK 7.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Plus difficile que 74% des caractères HSK niveau 7.
Apparaît dans 3+ mots courants dont 和睦 (hé mù), 邻里和睦 (lín lǐ hé mù), 睦邻 (mù lín).
En raison de ses 13 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 睦 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 睦 avec un retour en temps réel.
Le caractère 睦 (mù) s'écrit avec 13 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 目 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
睦 signifie Harmonieux, amical..
En tant que caractère HSK niveau 7, 睦 est un caractère de niveau intermédiaire.
睦 combines the eye radical 目 (mù, 'œil') with the phonetic component 坴 (lù, 'terre fertile'). The eye radical symbolizes 'regarder' or 'observer', suggesting a friendly gaze or mutual respect, while 坴 provides the sound and evokes a sense of growth and closeness. Historically, it reflects the idea of 'seeing each other with kind eyes', leading to harmony and friendship.
💡 Astuce mnémotechnique : Imagine two neighbors looking into each other's eyes (目) with warm smiles, standing on a lush green hill (坴) — their friendly gazes create harmony (睦).
他们家很和睦。
tā men jiā hěn hé mù
Leur famille est très harmonieuse.
邻里要和睦。
lín lǐ yào hé mù
Le voisinage doit être harmonieux.
睦邻友好很重要。
mù lín yǒu hǎo hěn zhòng yào
Le bon voisinage et l'amitié sont très importants.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 睦 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
睦 est un caractère composé de la partie gauche 目 (œil) et de la partie droite 坴 (terre fertile). L'œil représente l'acte de regarder, et la terre fertile évoque la croissance et la proximité. Ensemble, ils suggèrent l'idée de 'se regarder avec bienveillance sur un terrain commun', ce qui conduit à l'harmonie et à l'amitié. La partie droite 坴 sert aussi d'indice phonétique (lù) pour la prononciation.