馍 (mó) signifie « pain à la vapeur » en chinois. Il a 13 traits avec le radical 饣.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 肉夹馍 (ròu jiā mó), 馒头馍 (mán tou mó), 泡馍 (pào mó).
En raison de ses 13 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 馍 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 馍 avec un retour en temps réel.
Le caractère 馍 (mó) s'écrit avec 13 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 饣 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
馍 signifie pain à la vapeur.
馍 (mó) est composé du radical 饣 (shí), qui signifie 'nourriture' ou 'manger', et de la partie phonétique 莫 (mò). Le radical 饣 est une forme simplifiée de 食, représentant un bol ou une nourriture. La partie 莫 apporte le son 'mo' et évoque l'idée de 'rien' ou 'ne pas', mais dans ce contexte, elle sert principalement à indiquer la prononciation. Historiquement, 馍 désigne un pain cuit à la vapeur, une nourriture de base dans le nord de la Chine.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un bol de nourriture (饣) rempli de pains moelleux, et le mot 'mo' vous fait penser à 'manger' en français, alors que vous les dégustez.
我想吃肉夹馍。
wǒ xiǎng chī ròu jiā mó
Je voudrais manger un Roujiamo (pain chinois fourré à la viande).
这种馒头馍很软。
zhè zhǒng mán tou mó hěn ruǎn
Ce pain à la vapeur est très moelleux.
羊肉泡馍很有名。
yáng ròu pào mó hěn yǒu míng
Le Yangrou Paomo (soupe de mouton avec du pain émietté) est très célèbre.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 馍 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
馍 est un caractère sémantico-phonétique. Le radical 饣 (nourriture) indique que le mot est lié à l'alimentation. La partie 莫 (mò) donne la prononciation et n'apporte pas de sens direct, mais elle contribue à la sonorité. Ensemble, ils forment un mot désignant un type de pain cuit à la vapeur, un aliment courant.