蔹 (liǎn) signifie « Ampelopsis (plante grimpante) » en chinois. Il a 14 traits avec le radical 艹.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 白蔹 (bái liǎn), 蔹草 (liǎn cǎo), 蔹蔓 (liǎn màn).
En raison de ses 14 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 蔹 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 蔹 avec un retour en temps réel.
Le caractère 蔹 (liǎn) s'écrit avec 14 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 艹 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
蔹 signifie Ampelopsis (plante grimpante).
蔹 est composé du radical 艹 (herbe) et du phonétique 敛 (liǎn), qui signifie 'rassembler' ou 'collecter'. L'herbe 蔹 est une plante grimpante qui s'accroche et se rassemble autour d'autres plantes, d'où l'idée de 'lier' ou 'enlacer'. Le caractère évoque ainsi une plante qui s'enroule et se rassemble, reflétant sa nature de liane.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez une liane (蔹) qui s'enroule autour d'un arbre, formant un rouleau serré (敛) de feuilles vertes, comme si elle rassemblait toutes ses forces pour grimper.
白蔹是一种中药。
bái liǎn shì yī zhǒng zhōng yào
L'ampelopsis est une plante médicinale chinoise.
墙角长了蔹草。
qiáng jiǎo zhǎng le liǎn cǎo
De la vigne vierge a poussé dans le coin du mur.
蔹蔓爬上了树。
liǎn màn pá shàng le shù
Les lianes d'ampelopsis ont grimpé sur l'arbre.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 蔹 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
蔹 se compose du radical 艹 (herbe) en haut, indiquant qu'il s'agit d'une plante, et de 敛 (liǎn) en bas, qui donne la prononciation et évoque l'idée de rassembler ou enlacer. Cette structure reflète la plante grimpante qui s'enroule et se rassemble autour de supports, comme une liane.