岚 (lán) signifie « Brume de montagne » en chinois. Il a 7 traits avec le radical 山.
Noté 3.5/5 en difficulté (difficile).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 山岚 (shān lán), 岚气 (lán qì), 晓岚 (xiǎo lán).
En raison de ses 7 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 岚 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 岚 avec un retour en temps réel.
Le caractère 岚 (lán) s'écrit avec 7 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 山 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
岚 signifie Brume de montagne.
岚 est composé du radical 山 (montagne) et de 风 (vent). L'idée est celle d'un vent qui souffle à travers les montagnes, créant une brume ou une vapeur. Ce caractère évoque les paysages brumeux des montagnes chinoises, souvent représentés dans l'art traditionnel.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un vent soufflant entre deux sommets, soulevant une brume légère qui enveloppe la montagne.
山岚在林间飘荡。
shān lán zài lín jiān piāo dàng
La brume de montagne flotte entre les arbres.
清晨的岚气很凉。
qīng chén de lán qì hěn liáng
La brume matinale en montagne est très fraîche.
纪晓岚很有名。
jì xiǎo lán hěn yǒu míng
Ji Xiaolan est très célèbre.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 岚 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
La structure combine le radical 山 (montagne) et 风 (vent). Le vent qui traverse les montagnes apporte de l'humidité et crée de la brume, d'où le sens de 'brume de montagne'. C'est un exemple de caractère idéophonographique où le composant phonétique 风 (fēng) donne la prononciation (lán) et le radical indique le domaine sémantique.