识 (shí/zhì) significa «conocer, conocimiento, reconocer» en chino. Tiene 7 trazos con el radical 讠, y es de nivel HSK 1.
Calificado 2.7/5 en dificultad (moderado).
Más difícil que el 48% de los caracteres del Nivel HSK 1.
Aparece en 4+ palabras comunes incluyendo 识别 (shí bié), 认识 (rèn shí), 博闻强识 (bó wén qiáng zhì).
La validación de orden de trazos de Hanzi Writer muestra que los estudiantes suelen necesitar 5-8 intentos para escribir 识 con proporción y orden correctos.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 识 con feedback en tiempo real.
El carácter 识 (shí/zhì) se escribe con 7 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 讠 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
识 significa conocer, conocimiento, reconocer.
Este es un carácter polifónico con las lecturas: shí, zhì.
Como carácter del Nivel HSK 1, 识 está entre los primeros caracteres que aprenden los principiantes.
识 combina el radical 讠 (yán, 'palabra' o 'habla') con el componente fonético 只 (zhǐ, 'solo' o 'solamente'). Originalmente, 识 se refería a 'conocer' o 'saber' a través de las palabras, y su forma refleja la idea de que el conocimiento se adquiere mediante el lenguaje. El componente 只 también aporta la pronunciación aproximada 'zhǐ', que evolucionó a 'shí'.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina una persona que dice 'solo sé esto' (只) mientras señala con el dedo, y el radical 讠 le recuerda que está hablando o escribiendo para mostrar su conocimiento.
系统可以自动识别用户的指纹。
xì tǒng kě yǐ zì dòng shí bié yòng hù de zhǐ wén
El sistema puede reconocer automáticamente las huellas dactilares del usuario.
很高兴能在这里认识这么多新朋友。
hěn gāo xìng néng zài zhè lǐ rèn shí zhè me duō xīn péng yǒu
Estoy muy feliz de conocer a tantos nuevos amigos aquí.
王教授博闻强识,对历史典故了如指掌。
wáng jiào shòu bó wén qiáng zhì duì lì shǐ diǎn gù liǎo rú zhǐ zhǎng
El profesor Wang es muy culto y conoce las alusiones históricas como la palma de su mano.
景区的路线标识非常清晰,不容易迷路。
jǐng qū de lù xiàn biāo shí fēi cháng qīng xī bù róng yì mí lù
Las señales de las rutas en la zona turística son muy claras, no es fácil perderse.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 识 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
El radical 讠 (palabra) indica que el carácter está relacionado con el habla o el lenguaje, mientras que 只 (solo) es un componente fonético que sugiere la pronunciación. Juntos, transmiten la idea de 'conocer' a través de las palabras, como cuando reconocemos algo por su nombre o descripción.