渐 (jiàn) significa «Gradualmente / Poco a poco.» en chino. Tiene 11 trazos con el radical 氵, y es de nivel HSK 4.
Calificado 4.2/5 en dificultad (avanzado).
Más difícil que el 77% de los caracteres del Nivel HSK 4.
Aparece en 3+ palabras comunes incluyendo 渐渐 (jiàn jiàn), 逐渐 (zhú jiàn), 渐变 (jiàn biàn).
Debido a sus 11 trazos, la detección de errores de Hanzi Writer muestra que 渐 requiere práctica enfocada — la mayoría de los estudiantes necesitan más de 10 intentos para lograr precisión constante.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 渐 con feedback en tiempo real.
El carácter 渐 (jiàn) se escribe con 11 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 氵 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
渐 significa Gradualmente / Poco a poco..
Como carácter del Nivel HSK 4, 渐 es un carácter de nivel intermedio.
渐 combina el radical 氵 (agua) con 斩 (cortar, que en este contexto sugiere un proceso de corte o reducción). Originalmente se refería a la acción de remojar o empapar gradualmente, como cuando el agua penetra poco a poco en la tierra. Con el tiempo, evolucionó para significar 'gradual' o 'paso a paso', reflejando la idea de un cambio lento y progresivo, como el agua que avanza sin prisa.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina que el agua (氵) cae gota a gota sobre una piedra, y cada gota corta (斩) un poquito más, hasta que la piedra se desgasta: eso es avanzar gradualmente, poco a poco.
天气渐渐变热了。
tiān qì jiàn jiàn biàn rè le
El tiempo se está calentando poco a poco.
身体逐渐康复了。
shēn tǐ zhú jiàn kāng fù le
El cuerpo se está recuperando gradualmente.
颜色发生了渐变。
yán sè fā shēng le jiàn biàn
El color ha experimentado un degradado.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 渐 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
El carácter combina el radical de agua (氵) con 斩 (zhǎn, cortar). El agua es un símbolo de fluidez y constancia, mientras que 斩 sugiere un corte o avance. Juntos, transmiten la idea de que algo avanza o cambia de manera lenta y constante, como el agua que corta la roca con el tiempo. Así, cada componente aporta a la noción de progreso gradual.