Wie man 琮 (cóng) schreibt — Bedeutung “Cong (achteckiges Jade-Objekt)”

Ein häufiger Fehler ist, das Radikal 王 mit nur drei Strichen zu schreiben, aber es braucht vier Striche (horizontal, horizontal, vertikal, horizontal). Der rechte Teil 宗 hat neun Striche, und man sollte zuerst das Dach (宀) schreiben, dann die zwei horizontalen Striche und dann die vertikalen und kleinen Striche. Merke: Zuerst links (王), dann rechts (宗), und im rechten Teil von oben nach unten.

琮, 珙 und 珞 haben alle das Radikal 王 (Jade), aber unterschiedliche Lautteile. 珙 (gǒng) ist eine große Jade, 珞 (luò) ist eine Art Kette oder Halsschmuck aus Jade, während 琮 speziell das achteckige rituelle Objekt ist. Die Formen unterscheiden sich deutlich: 琮 hat 宗, 珙 hat 共 und 珞 hat 各.

琮 ist ein historisches Wort und wird heute hauptsächlich in archäologischen oder kulturellen Kontexten verwendet, besonders wenn man über antike chinesische Jade-Rituale spricht. Man findet es in Museen oder Büchern über chinesische Geschichte. Im modernen Alltag ist es selten, aber man kann es in Namen oder als Fachbegriff in der Kunstgeschichte antreffen.

Der 玉琮 ist ein wichtiges Artefakt aus der Liangzhu-Kultur (ca. 3300-2300 v. Chr.), das bei religiösen Zeremonien verwendet wurde. Es symbolisiert die Verbindung zwischen Himmel und Erde, oft mit einem runden inneren Loch und achteckiger äußerer Form. Dieses Wissen hilft, die Bedeutung des Zeichens zu verstehen und es mit konkreten historischen Objekten zu verbinden.

琮 wird oft mit 玉 (Jade) kombiniert zu 玉琮, dem häufigsten Begriff für das rituelle Objekt. Man kann auch 琮琮 (cóng cóng) verwenden, das das Geräusch von fließendem Wasser nachahmt, oder 琮玺 (cóng xǐ), ein Siegel aus Jade. Diese Kombinationen zeigen, wie das Zeichen je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen annehmen kann.

Häufige Wörter, die 琮 enthalten, sind: 玉琮 (yù cóng) — Jade-Cong (rituelles Objekt); 琮琮 (cóng cóng) — Congcong (Name oder das Geräusch von fließendem Wasser); 琮玺 (cóng xǐ) — Cong-Siegel.