谵 (zhān) يعني «هذيان» بالصينية. يحتوي على 15 خطوط مع الجذر 讠.
مُقيّم 3.9/5 في الصعوبة (متحدي).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 谵语 (zhān yǔ), 谵妄 (zhān wàng), 狂谵 (kuáng zhān).
نظرًا لوجود 15 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 谵 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 谵 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 谵 (zhān) بـ 15 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 讠 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
谵 يعني هذيان.
谵 هو حرف مركب من الجذر 讠 (الكلام) و الجزء الصوتي 詹 (zhān) الذي يشير إلى النطق. الجزء 詹 يعود إلى رسم قديم لشخص يتكلم كثيراً، مما يعزز فكرة الكلام غير المترابط. معنى الحرف الأساسي هو الهذيان أو الكلام غير المفهوم أثناء المرض أو الحمى.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل شخصاً مريضاً بالحمى يتكلم بكلام غير مفهوم، ورأسه يبدو كأنه برج متصدع (詹) وكأن الكلمات تخرج من فمه بشكل فوضوي.
病人在昏迷中说谵语。
bìng rén zài hūn mí zhōng shuō zhān yǔ
المريض يهذي وهو في غيبوبة.
他现在处于谵妄状态。
tā xiàn zài chǔ yú zhān wàng zhuàng tài
هو الآن في حالة من الهذيان.
他的样子看起来很狂谵。
tā de yàng zi kàn qǐ lái hěn kuáng zhān
يبدو هائجاً ومخرفاً.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 谵 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الحرف 谵 يتكون من جزأين: 讠 (الكلام) و 詹 (zhān) الذي يشكل الجزء الصوتي. الجزء 詹 يشير إلى شخص يتكلم كثيراً، وبدمجه مع 讠 يصبح المعنى كلاماً غير طبيعي أو هذياناً. هذا التركيب يجعل الحرف واضحاً: كلام (讠) + تكلم كثيراً (詹) = هذيان.