洫 (xù) يعني «خندق / قناة صرف» بالصينية. يحتوي على 9 خطوط مع الجذر 氵.
مُقيّم 4/5 في الصعوبة (متحدي).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 沟洫 (gōu xù), 洫水 (xù shuǐ), 城洫 (chéng xù).
نظرًا لوجود 9 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 洫 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 洫 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 洫 (xù) بـ 9 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 氵 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
洫 يعني خندق / قناة صرف.
يتكون الحرف 洫 من مكوّن الماء 氵 وجزء يمثل حقلًا أو أرضًا مزروعة (血 بشكل مبسط)، حيث يشير الأصل إلى قنوات الري التي توزع الماء في الحقول. في العصور القديمة، كانت القنوات تُحفر بين الحقول لتوجيه المياه، لذا يجمع الحرف بين الماء والأرض ليدل على الخندق أو قناة الصرف.
💡 نصيحة للحفظ: تخيّل مزارعًا يحفر قناة صغيرة بجانب حقله لتصريف المياه الزائدة، فترى الماء (氵) يتدفق في خط مستقيم داخل الأرض (血).
农民在清理田间的沟洫。
nóng mín zài qīng lǐ tián jiān de gōu xù
المزارع ينظف قنوات الري في الحقول.
洫水流进了菜地里。
xù shuǐ liú jìn le cài dì lǐ
تدفقت مياه الخندق إلى حقل الخضروات.
古城的城洫已经干涸了。
gǔ chéng de chéng xù yǐ jīng gān hé le
جف خندق المدينة القديمة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 洫 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الحرف يتكون من جذر الماء 氵 الذي يدل على السائل، وجزء 血 الذي كان يمثل في الأصل حقلًا أو أرضًا زراعية. اجتماعهما يشير إلى الماء الذي يمر عبر الأرض، أي الخندق أو قناة الصرف. هذا التركيب يوضح أن الحرف يعبّر عن مفهوم هندسي قديم لتنظيم المياه.