觳 (hú) يعني «وعاء قديم / يرتجف» بالصينية. يحتوي على 17 خطوط مع الجذر 角.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 2+ كلمات شائعة بما فيها 觳觫 (hú sù), 觳抵 (hú dǐ).
نظرًا لوجود 17 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 觳 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 觳 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 觳 (hú) بـ 17 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 角 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
觳 يعني وعاء قديم / يرتجف.
| الحرف | 觳 |
| البينيين | hú (hu) |
| المعنى | وعاء قديم / يرتجف |
| الخطوط | 17 |
| الجذر | 角 |
| الصعوبة | 4.2/5 |
يتكون الحرف 觳 من مكونين: 角 (قرن) و 殳 (عصا أو أداة). في الأصل، كان يصور وعاءً قديمًا للشرب مصنوعًا من قرن حيوان، وكان يُستخدم في الطقوس القديمة. مع مرور الوقت، اكتسب معنى إضافيًا وهو 'الارتعاش'، ربما بسبب اهتزاز الوعاء أو ارتباطه بالخوف في السياقات القديمة.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل قرن حيوان (角) يُضرب بعصا (殳) فترتجف محتوياته، فيرمز إلى وعاء قديم يرتجف أو شخص يرتجف من الخوف.
牛感到觳觫。
niú gǎn dào hú sù
الثور يرتجف من الخوف.
他们在玩觳抵。
tā men zài wán hú dǐ
يمارسون المصارعة التقليدية.
他吓得觳觫。
tā xià dé hú sù
ارتعد من الخوف.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 觳 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون الحرف من جزأين: 角 (قرن) و 殳 (عصا). يشير الجزء الأول إلى مادة الوعاء (قرن الحيوان)، بينما يرمز الجزء الثاني إلى الفعل أو الأداة المستخدمة. معًا يصوران وعاءً قديمًا يُستخدم في الطقوس، ومع مرور الزمن أضيف معنى الاهتزاز أو الارتعاش، ربما لأن الوعاء كان يهتز عند استخدامه أو بسبب ارتباطه بالخوف في السياقات القديمة.