狠 (hěn) يعني «قاسٍ / عديم الرحمة» بالصينية. يحتوي على 9 خطوط مع الجذر 犭، وهو من مستوى HSK 6.
مُقيّم 4/5 في الصعوبة (متحدي).
أصعب من 51% من أحرف مستوى HSK 6.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 狠心 (hěn xīn), 凶狠 (xiōng hěn), 下狠心 (xià hěn xīn).
نظرًا لوجود 9 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 狠 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 狠 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 狠 (hěn) بـ 9 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 犭 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
狠 يعني قاسٍ / عديم الرحمة.
كحرف من مستوى HSK 6، فإن 狠 حرف من مستوى متوسط.
يتكون الحرف 狠 من الجذر 犭 (الذي يعني كلبًا أو حيوانًا) فوق الجزء 艮 (gen)، والذي يمثل في الأصل صورة شخص ينظر إلى الخلف أو يعاند. في العصور القديمة، كان يُنظر إلى الكلاب الشرسة التي لا تستمع لأوامر صاحبها على أنها قاسية وعنيدة، ومن هنا تطور المعنى إلى القسوة والوحشية.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل كلبًا شرسًا (犭) يعض شخصًا بعناد ولا يتركه، فهذا الكلب قاسٍ (狠) ولا يرحم.
他狠心地离开了家。
tā hěn xīn dì lí kāi le jiā
غادر المنزل بقسوة قلب.
那只狼的样子很凶狠。
nà zhǐ láng de yàng zi hěn xiōng hěn
يبدو ذلك الذئب شرساً جداً.
我下狠心要学好汉语。
wǒ xià hěn xīn yào xué hǎo hàn yǔ
عقدت العزم على تعلم اللغة الصينية جيداً.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 狠 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون الحرف من جزأين: 犭 (جذر الكلب) و艮 (gen). جذر الكلب يشير إلى الحيوانات الشرسة، بينما 艮 يمثل العناد أو النظر للخلف. معًا يعطيان فكرة عن سلوك قاسٍ وعنيد، تمامًا ككلب شرس لا يطيع. هذا التحليل يساعد على تذكر أن الحرف يعبر عن القسوة وعدم الرحمة.