Hanzi Writer

如何书写 译 (yì) — 含义 “译”

HSK 4 级 7 画 部首:讠

译(yì)在中文里的意思是"译"。它有 7 画,部首是 讠,属于 HSK 4 级。

难度评分 3.2/5(有挑战性)。

难度高于 23% 的 HSK 4 级汉字。

出现在 3+ 个常用词中,包括 翻译 (fān yì), 译文 (yì wén), 笔译 (bǐ yì)。

由于 译 有 7 画,Hanzi Writer 的错误检测显示需要专注练习 — 大多数学练者需要 10 次以上练习才能稳定书写。

译 (yì) 笔顺练习

练习书写 译 (yì)

打开 Hanzi Writer,查看动画笔顺并实时反馈练习书写 译。

汉字 (yì)共 7 画。按照标准中文笔顺书写:从上到下、从左到右、先外后内。 是其核心部首之一。

使用 Hanzi Writer 应用练习正确笔顺,获取逐步动画指导和实时反馈。

的含义为

作为 HSK 4 级汉字, 属于中级水平汉字。

汉字
拼音yì (yi)
含义
笔画数7
部首
HSK 等级4
难度3.2/5

译由言字旁(讠)和声旁“睪”(yì)组成。言字旁表示与语言、说话有关,而“睪”在古代指“侦察”或“选择”,这里取其音,表示翻译时需仔细选择恰当的词语来表达原意。整体上,译表示用另一种语言传达原话的意思。

💡 记忆口诀: 想象一个人拿着字典,把一句中文“翻译”成英文,嘴里念叨着“译、译、译”,就像在挑选合适的词语一样。

fān yì
翻译
yì wén
译文
bǐ yì
笔译

我想当一名翻译。

wǒ xiǎng dāng yī míng fān yì

我想当一名翻译。

请仔细阅读这段译文。

qǐng zǐ xì yuè dú zhè duàn yì wén

请仔细阅读这段译文。

他在做笔译工作。

tā zài zuò bǐ yì gōng zuò

他在做笔译工作。

汉字 拼音 笔画数 部首
(当前) 7
jié 5
hòng 5
tǎo 5
译 (yì) 笔顺练习

练习书写 译 (yì)

打开 Hanzi Writer,查看动画笔顺并实时反馈练习书写 译。

✨ 动画笔顺 · 手写识别 · HSK 分级练习 · 免费使用

关于 译 的常见问题

译是形声字,左边是言字旁(讠),表示与语言相关;右边是“睪”(yì),既表音又暗示“选择”的意思。翻译时,我们需要从目标语言中“选择”合适的词来对应原文,所以这个结构很合理。

更多 HSK 4 级汉字

同部首 讠 的汉字

其他 7 画汉字