纵 (zòng) Nasıl Yazılır — Anlamı “Dikey; serbest bırakmak; boyuna”

En yaygın hata, sağdaki '从' kısmını soldaki '纟' ile birleştirip yanlış hizalamaktır. '从' iki ayrı '人' gibi düşünülmeli, üstteki kişi alttakine göre hafifçe sola kayar. Ayrıca '纟' üç dikey çizgiyle yazılır; sonuncusu kanca ile biter, bunu unutmayın.

纵 (zòng) dikey veya serbest bırakma anlamına gelirken, 纠 (jiū) düzeltmek veya bir araya toplamak demektir; 纡 (yū) ise dolambaçlı veya eğilmek anlamı taşır. Üçü de '纟' radikaliyle başlar, ancak sağdaki bileşenler anlamı belirler: 纵'da '从' (takip), 纠'da '丩' (düğüm), 纡'da '于' (gitmek).

纵 sıkça '纵向' (dikey yön) gibi teknik terimlerde ve '操纵' (kontrol etmek) gibi fiillerde kullanılır. Ayrıca '放纵' (şımartmak) ifadesiyle kişisel davranışları tanımlamada yer alır. Günlük konuşmada '虽然' (rağmen) gibi bağlaçlarla karıştırılmamalıdır, çünkü 纵 aynı zamanda 'rağmen' anlamında da kullanılabilir, ancak bu daha edebi bir kullanımdır.

纵'un kökeni, antik Çin'de ipek dokumacılığına dayanır; ipliklerin dikey veya yatay dizilimi '纵' ve '横' (yatay) kavramlarını doğurmuştur. Bu, Çin düşüncesindeki düzen ve kontrol fikrini yansıtır. Ayrıca '纵' tarihsel olarak 'serbest bırakmak' anlamında kullanılmıştır, bu da imparatorluk fermanlarında af ilan etmek gibi bağlamlarda görülür.

纵 ile oluşan yaygın kelimeler: '纵向' (zòng xiàng) dikey yön, örneğin '纵向比较' (dikey karşılaştırma); '操纵' (cāo zòng) kontrol etmek, '操纵机器' (makineyi kontrol etmek); '放纵' (fàng zòng) şımartmak, '放纵自己' (kendini şımartmak). Ayrıca '纵容' (zòng róng) hoş görmek anlamında kullanılır.

纵 içeren yaygın kelimeler: 纵向 (zòng xiàng) — Dikey yön; boylamasına; 操纵 (cāo zòng) — Manipüle etmek, kontrol etmek; 放纵 (fàng zòng) — Kendini koyvermek, şımartmak.