恿 (yǒng) Nasıl Yazılır — Anlamı “Teşvik etmek, kışkırtmak”

恿 11 çizgilidir. Üstteki 甬 kısmı 7 çizgi, alttaki 心 ise 4 çizgidir. 甬 yazarken dikey çizginin ortadan geçtiğine ve içteki 用 kısmının doğru sırayla yazıldığına dikkat edin. Alttaki 心'de üç nokta ve bir eğri çizgi vardır; noktaları soldan sağa doğru yerleştirin. Yaygın hata, 甬'un altındaki 心'i çok geniş yazmaktır; oysa 心, 甬'un altına sıkışmalıdır.

恿 (yǒng) ile 怎 (zěn) ve 怒 (nù) karıştırılabilir. 怎'de 心 altta değil üstte olup 'nasıl' anlamına gelir; 怒'da ise 奴 (nú) üstte, 心 altta olup 'öfke' demektir. 恿'de 甬 üstte, 心 altta ve anlamı 'teşvik etmek'tir. Bu farkları görsel olarak ayırt etmek için üst kısımlara dikkat edin.

恿 genellikle 怂恿 (sǒng yǒng) şeklinde 'kışkırtmak' veya 'ayartmak' anlamında kullanılır. Örneğin, 'O, arkadaşını hırsızlık yapmaya 怂恿 etti.' (O, arkadaşını hırsızlık yapmaya teşvik etti.) Ayrıca 怂恿者 (sǒng yǒng zhě) 'kışkırtıcı' demektir. Bu kelime genellikle olumsuz bir eyleme yönlendirme bağlamında kullanılır.

恿, eski Çin'de 'içten gelen dürtü' fikrini yansıtır. 甬, bir çanı simgeler; çan çalmak insanları harekete geçirir. Bu, bir kişinin iç sesinin dışarıdan gelen bir teşvik gibi olduğunu düşündürür. Ayrıca, 心 (kalp) her zaman duyguların ve niyetlerin merkezidir, bu yüzden karakter, duygusal bir itkiyi ifade eder.

恿 tek başına pek kullanılmaz; genellikle 怂恿 (sǒng yǒng) içinde geçer. Bunun dışında 被怂恿 (bèi sǒng yǒng) 'kışkırtılmak' anlamına gelir. Örneğin, 'O, 被怂恿 olarak suç işledi.' (O, kışkırtılarak suç işledi.) Ayrıca 怂恿者 (kışkırtıcı) gibi türevler de vardır. Bu kelimeler genellikle resmi veya edebi metinlerde görülür.

恿 içeren yaygın kelimeler: 怂恿 (sǒng yǒng) — Kışkırtmak / Ayartmak; 怂恿者 (sǒng yǒng zhě) — Kışkırtıcı / Azmettirici; 被怂恿 (bèi sǒng yǒng) — Kışkırtılmak.