埘 (shí) Nasıl Yazılır — Anlamı “Tavuk kümesi (duvardaki oyuk)”

En yaygın hata, sağdaki 时 kısmındaki 寸 (cun) ölçü birimini yanlış yazmaktır; 寸'nin altındaki nokta unutulabilir. Ayrıca, 土'nin altındaki yatay çizgiyi kısa yapmak yerine uzatmak gerekir. Soldaki 土'nin üçüncü çizgisi yatay olmalı, dikey çizgiyle kesişmelidir.

坡 (pō) 'yamaç' anlamına gelir ve sağ tarafında 皮 (deri) bulunurken, 坤 (kūn) 'dişil, toprak' anlamına gelir ve sağ tarafında 申 (bildirmek) vardır. 埘'nin sağ tarafı 时 (zaman) olduğu için 'tavuk kümesi' anlamına gelir. Bu karakterlerin hepsi 土 radikalini kullanır, ancak sağ bileşenler farklı anlamlar ve sesler katar.

埘 oldukça nadir bir karakterdir ve genellikle klasik metinlerde veya kırsal bağlamlarda 'tavuk kümesi' anlamında kullanılır. Modern Çincede daha yaygın olarak 鸡笼 (jī lóng) veya 鸡窝 (jī wō) tercih edilir. Ancak, edebi veya tarihsel metinlerde karşınıza çıkabilir.

Antik Çin'de köylerde tavuklar genellikle duvar oyuklarında veya topraktan yapılmış basit yapılarda tutulurdu. Bu, 埘 karakterinin tasarımını açıklar: toprak (土) ve zaman (时) birleşimi, tavukların geceyi geçirdiği yeri belirtir. Bu, tarım toplumunun günlük yaşamına dair bir ipucu verir.

埘 genellikle 鸡 (tavuk) ve 鸟 (kuş) gibi hayvan isimleriyle birleşir: 鸡埘 (tavuk kümesi), 鸟埘 (kuş tüneği). Ayrıca 栖埘 (tünek) olarak da kullanılır. Bu birleşimler, hayvanların barınağını belirtmek için kullanılır, ancak modern dilde nadirdir.

埘 içeren yaygın kelimeler: 鸡埘 (jī shí) — Tavuk kümesi; 鸟埘 (niǎo shí) — Kuş tüneği; 栖埘 (qī shí) — Kümes hayvanları için tünek..