烙 (lào/luò) Çince'de «Dağlamak / Mühürlemek» anlamına gelir. 10 vuruşu vardır, radikali 火.
Zorluk 4.2/5 (ileri).
3+ yaygın kelimede görünür, 烙饼 (lào bǐng), 烙印 (lào yìn), 炮烙 (páo luò) dahil.
10 vuruşu olması nedeniyle Hanzi Writer'ın hata algılaması 烙'nin odaklanmış pratik gerektirdiğini gösterir — çoğu öğrenci tutarlı doğruluk için 10+ denemeye ihtiyaç duyar.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 烙 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
烙 (lào/luò) karakteri 10 vuruş ile yazılır. Standart Çince vuruş sırasını izleyin: yukarıdan aşağıya, soldan sağa, dıştan içe. 火 radikali ana bileşenlerinden biridir.
Hanzi Writer uygulamasıyla doğru vuruş sırasını pratik edin ve animasyonlu adım adım rehberlik ile gerçek zamanlı geri bildirim görün.
烙, Dağlamak / Mühürlemek anlamına gelir.
Bu çok sesli bir karaktertir, okunuşları: lào, luò.
烙 (lào) karakteri, 'ateş' anlamına gelen 火 (huǒ) radikali ile 'her biri' anlamına gelen 各 (gè) bileşeninden oluşur. Eski Çin'de, metal bir damga ateşte ısıtılıp hayvanlara veya eşyalara vurulurdu; bu işlem hem ısıyı (火) hem de işaretlemeyi (各) içerir. Zamanla bu karakter, 'dağlamak' veya 'mühürlemek' anlamını kazanmıştır.
💡 Hafıza İpucu: Ateşin (火) üzerinde bir demir damga (各) düşün; damga kızarınca, bir gözleme (烙饼) üzerine bastırıp iz bırakıyorsun.
妈妈正在厨房里忙着给一家人烙饼。
mā mā zhèng zài chú fáng lǐ máng zhe gěi yī jiā rén lào bǐng
Annem mutfakta tüm aile için gözleme yapmakla meşgul.
艰苦的童年生活在他心里留下了深刻的烙印。
jiān kǔ de tóng nián shēng huó zài tā xīn lǐ liú xià le shēn kè de lào yìn
Zorlu çocukluk yılları onun kalbinde derin izler bıraktı.
炮烙是古代传说中一种极其残酷的刑罚。
páo luò shì gǔ dài chuán shuō zhōng yī zhǒng jí qí cán kù de xíng fá
Pao Luo, eski efsanelerde anlatılan son derece acımasız bir cezadır.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 烙 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
✨ Animasyonlu vuruş sırası · El yazısı tanıma · HSK seviyesine göre pratik · Ücretsiz
烙, 'ateş' anlamına gelen 火 (huǒ) radikali ile 'her biri' veya 'her' anlamına gelen 各 (gè) bileşeninden oluşur. Burada 各, aslında bir damga veya işaret aracını simgeler; ateşle birlikte, bir yüzeyi ısıtarak iz bırakma eylemini çağrıştırır. Yani yapı, 'ateşle işaretleme' fikrini doğrudan verir.