垦 (kěn) Çince'de «Toprağı işlemek, yeni arazi açmak» anlamına gelir. 9 vuruşu vardır, radikali 土 ve HSK Seviye 7'dir.
Zorluk 4/5 (zorlu).
HSK Seviye 7 karakterlerin 39%'sinden daha zor.
3+ yaygın kelimede görünür, 开垦 (kāi kěn), 农垦 (nóng kěn), 垦荒 (kěn huāng) dahil.
9 vuruşu olması nedeniyle Hanzi Writer'ın hata algılaması 垦'nin odaklanmış pratik gerektirdiğini gösterir — çoğu öğrenci tutarlı doğruluk için 10+ denemeye ihtiyaç duyar.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 垦 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
垦 (kěn) karakteri 9 vuruş ile yazılır. Standart Çince vuruş sırasını izleyin: yukarıdan aşağıya, soldan sağa, dıştan içe. 土 radikali ana bileşenlerinden biridir.
Hanzi Writer uygulamasıyla doğru vuruş sırasını pratik edin ve animasyonlu adım adım rehberlik ile gerçek zamanlı geri bildirim görün.
垦, Toprağı işlemek, yeni arazi açmak anlamına gelir.
HSK Seviye 7 karakteri olarak 垦, orta seviye bir karakterdir.
垦 karakteri, 土 (toprak) ve 艮 (sert, inatçı) bileşenlerinden oluşur. 艮 aynı zamanda 'güneşin batması' anlamına gelir ve burada toprağı işlemek için gereken çabayı ve sürekliliği simgeler. Eski Çin'de tarım için yeni topraklar açmak, zorlu ve emek isteyen bir işti; bu yüzden karakter, toprağın (土) üzerinde ısrarla çalışmayı (艮) ifade eder.
💡 Hafıza İpucu: Bir çiftçi, güneşin altında (艮) sert toprağı (土) kazıyor; ter döküyor ama asla vazgeçmiyor, çünkü yeni bir tarla kazanmak için (垦) her gün aynı yeri kazmak zorunda.
他们在开垦荒地。
tā men zài kāi kěn huāng dì
Çorak araziyi tarıma açıyorlar.
他在农垦局工作。
tā zài nóng kěn jú gōng zuò
Tarımsal Islah Bürosu'nda çalışıyor.
爷爷年轻时去垦荒。
yé yé nián qīng shí qù kěn huāng
Dedem gençken boş arazileri tarıma açmaya giderdi.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 垦 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
✨ Animasyonlu vuruş sırası · El yazısı tanıma · HSK seviyesine göre pratik · Ücretsiz
垦 karakteri, üstte 艮 (gèn) ve altta 土 (tǔ) olmak üzere iki bölümden oluşur. 艮, 'sert' veya 'inatçı' anlamına gelir ve aynı zamanda bir trigramdır; burada toprağı işlemenin zorluğunu ve sürekliliğini temsil eder. 土 ise 'toprak' demektir. Birlikte, 'sert toprağı işlemek' fikrini verir, yani yeni tarım arazisi açmak için toprağı kazmak. Bu yapı, karakterin anlamını doğrudan yansıtır: zorlu toprak koşullarında çalışmak.