竣 (jùn) Nasıl Yazılır — Anlamı “Tamamlamak, bitirmek”

En yaygın hata, sağ üstteki '夋' kısmındaki kıvrımlı çizgiyi atlamaktır. Ayrıca '立' radikalini yazarken altındaki yatay çizgiyi çok uzun yapmak da yanlıştır. Doğru yazım için önce '立'yi, sonra '夋'yi soldan sağa, yukarıdan aşağıya yazın.

竣 'tamamlamak' anlamına gelirken, 竘 'dik durmak' veya 'kibirli' anlamına gelir ve nadir kullanılır. 站 ise 'durmak' veya 'istasyon' demektir ve günlük hayatta yaygındır. 竣 genellikle inşaat ve iş bitirme bağlamında kullanılır.

竣, özellikle inşaat sektöründe '竣工' (tamamlanan inşaat) ifadesiyle sıkça duyulur. Ayrıca projelerin, işlerin veya görevlerin resmi olarak bitirildiğini belirtmek için kullanılır. Günlük konuşmada daha çok yazılı dilde ve resmi raporlarda yer alır.

Çin'de büyük inşaat projelerinin tamamlanması '竣工' törenleriyle kutlanır. Bu törenlerde işçiler ve mühendisler ayakta durarak (立) başarıyı sembolize eder. Bu gelenek, karakterin kökenindeki 'ayakta durma' fikrini güçlendirir ve tamamlamanın önemini vurgular.

竣, '工' (iş) ile birleşerek '竣工' (inşaatın tamamlanması) oluşturur. '完' (tamamlamak) ile '完竣' (tamamen bitmek) ifadesini verir. '事' (iş) ile '竣事' (işi bitirmek) anlamına gelir. Bu birleşimler genellikle resmi ve teknik bağlamlarda kullanılır.

竣 içeren yaygın kelimeler: 竣工 (jùn gōng) — İnşaatın tamamlanması; 完竣 (wán jùn) — Tamamlanmak (inşaat vb.); 竣事 (jùn shì) — İşi bitirmek.