贱 (jiàn) Nasıl Yazılır — Anlamı “Ucuz, değersiz, aşağılık”

En sık yapılan hata, sağdaki '戋' kısmını yanlış yazmaktır. '戋' iki yatay çizgi ve bir eğik çizgiden oluşur; üstteki yatay çizgi kısa, alttaki uzundur. Ayrıca '贝' kısmındaki son iki nokta altta simetrik olmalıdır. Stroke sırasını hatırlamak için önce '贝'yi, sonra '戋'yi yazın.

'贡' (gòng) ve '财' (cái) de '贝' radikalini içerir, ancak anlamları farklıdır: '贡' haraç veya vergi, '财' servet anlamına gelir. '贱' ise ucuzluk ve değersizlik ifade eder. Örneğin, '贡' üstte '工' (iş) içerirken, '贱' sağda '戋' (az) içerir. Bu fark, anlamlarını ayırt etmeye yardımcı olur.

Günlük dilde '贱' genellikle olumsuz bir çağrışıma sahiptir; bir şeyin ucuz olduğunu (örneğin '贱卖' ucuza satmak) veya bir kişinin aşağılık olduğunu (örneğin '卑贱' alçak) belirtmek için kullanılır. Ancak dikkatli kullanılmalıdır çünkü hakaret olarak algılanabilir.

Eski Çin'de deniz kabukları para birimi olarak kullanılırdı; bu yüzden '贝' radikali değer ve ticaretle ilişkilidir. '贱' kelimesi, ticarette düşük değerli malları tanımlamak için ortaya çıkmıştır. Ayrıca, Konfüçyüsçü düşüncede '贱' genellikle ahlaki değersizlikle bağlantılıdır, bu da karakterin olumsuz anlamını derinleştirir.

Yaygın kelimeler şunlardır: '贱卖' (jiàn mài, ucuza satmak), '卑贱' (bēi jiàn, aşağılık), '贱价' (jiàn jià, düşük fiyat). Örneğin, 'Bu ürünü 贱卖 etmek istemiyorum' (Bu ürünü ucuza satmak istemiyorum) cümlesinde kullanılabilir. Bu kelimeler genellikle ticaret veya kişisel değerlendirme bağlamında geçer.

贱 içeren yaygın kelimeler: 贱卖 (jiàn mài) — Ucuza satmak, zararına satmak; 卑贱 (bēi jiàn) — Aşağılık, değersiz, düşük statülü; 贱价 (jiàn jià) — Düşük fiyat, ucuz fiyat.