赌 (dǔ) Nasıl Yazılır — Anlamı “Kumar oynamak, bahse girmek”

En yaygın hata, '贝' radikalini yanlış yazmaktır; alt kısmındaki iki bacak açık olmalı, kapalı olmamalıdır. Ayrıca '者' kısmındaki yatay çizgilerin sayısına dikkat edin (üç yatay çizgi). Doğru sıra: önce sol (贝), sonra sağ (者).

赌 (dǔ) ile '賏' (yīng) karıştırılabilir, ancak '賏' eski bir karakterdir ve 'boyun süsü' anlamına gelir. '贼' (zéi) ise 'hırsız' demektir ve '贝' radikalini içerir, ancak fonetik farklıdır. Günlük dilde en çok '赌' kullanılır, diğerleri nadirdir.

赌 genellikle kumar (赌博) ve bahis (打赌) bağlamında kullanılır. Ayrıca '赌气' (inatlaşmak) gibi mecazi anlamlarda da geçer. Örneğin, '打赌' bir arkadaşla iddiaya girmek anlamına gelirken, '赌气' birine kızarak inatlaşmayı ifade eder.

Antik Çin'de deniz kabukları para olarak kullanıldığı için '贝' radikali para ve ticaretle ilgili birçok karakterde bulunur. Kumar, Çin tarihinde hem yasaklanmış hem de yaygın olmuştur; bu yüzden '赌' genellikle olumsuz bir çağrışım taşır. Bu bağlamı bilmek, karakterin anlamını derinleştirir.

赌 sıkça '博' (bó) ile birleşerek '赌博' (kumar) oluşturur. '打赌' (bahse girmek) fiiliyle kullanılır. Ayrıca '赌场' (kumarhane) ve '赌注' (bahis) gibi kelimelerde de görülür. Örnek: '他们打赌谁先到终点' (Kimin önce bitişe ulaşacağına dair bahse girdiler).

赌 içeren yaygın kelimeler: 打赌 (dǎ dǔ) — Bahse girmek; 赌博 (dǔ bó) — Kumar; 赌气 (dǔ qì) — Küsmek, inatlaşmak, darılmak.