锼 (sōu) ในภาษาจีนแปลว่า "เลื่อยฉลุ, แกะสลักด้วยเลื่อย" มี 14 เส้น อนุกรมคือ 钅.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 锼刻 (sōu kè), 锼花 (sōu huā), 锼一下 (sōu yī xià).
เนื่องจากมี 14 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 锼 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 锼 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 锼 (sōu) มี 14 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 钅 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
锼 แปลว่า เลื่อยฉลุ, แกะสลักด้วยเลื่อย
锼 ประกอบด้วย 钅 (ทองคำ/โลหะ) ทางซ้าย และ 叟 (ชายชรา) ทางขวา 叟 มาจากภาพคนถือคบเพลิงหรือไม้เท้าใต้หลังคา บ่งบอกถึงความชำนาญและประสบการณ์ เมื่อรวมกับโลหะจึงหมายถึงการใช้เครื่องมือโลหะอย่างชำนาญเพื่อฉลุหรือแกะสลัก
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงช่างฝีมือผู้ชำนาญ (叟) กำลังใช้เลื่อยโลหะ (钅) ฉลุลายไม้อย่างประณีต เกิดเป็นลวดลายสวยงาม
木头上锼刻着花纹。
mù tou shàng sōu kè zhe huā wén
มีลวดลายฉลุอยู่บนไม้
这种锼花工艺很复杂。
zhè zhǒng sōu huā gōng yì hěn fù zá
งานฉลุลายนี้มีความซับซ้อนมาก
把这个边缘锼一下。
bǎ zhè ge biān yuán sōu yī xià
เลื่อยฉลุขอบนี้หน่อย
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 锼 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
锼 ประกอบด้วยส่วนซ้ายคือ 钅 (โลหะ) และส่วนขวาคือ 叟 (ชายชรา) โลหะบ่งบอกว่าการกระทำนี้ใช้เครื่องมือโลหะ ส่วนชายชราบ่งบอกถึงความชำนาญและประสบการณ์ รวมกันหมายถึงการใช้เครื่องมือโลหะอย่างชำนาญเพื่อฉลุหรือแกะสลัก