碛 (qì) ในภาษาจีนแปลว่า "สันดอนหินในแม่น้ำ" มี 13 เส้น อนุกรมคือ 石.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 沙碛 (shā qì), 碛口 (qì kǒu), 滩碛 (tān qì).
เนื่องจากมี 13 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 碛 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 碛 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 碛 (qì) มี 13 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 石 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
碛 แปลว่า สันดอนหินในแม่น้ำ
碛 ประกอบด้วย radicals '石' (หิน) ทางซ้ายและ '责' (ความรับผิดชอบ) ทางขวา ซึ่ง '责' นี้ให้เสียง 'qì' และในอดีตเคยหมายถึง 'หนี้' หรือ 'ภาระ' แต่ในบริบทนี้ใช้เพื่อเสียงเท่านั้น ตัวอักษรนี้สื่อถึงก้อนหินหรือกรวดที่สะสมอยู่ตามพื้นแม่น้ำหรือทะเลทราย เกิดจากการทับถมของตะกอน
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่ามีก้อนหินจำนวนมาก (石) ที่ต้องแบกรับภาระ (责) อยู่ใต้ท้องแม่น้ำ ทำให้เกิดเป็นสันดอนหินที่ขวางกั้นการไหลของน้ำ
沙漠里到处是沙碛。
shā mò lǐ dào chù shì shā qì
ในทะเลทรายเต็มไปด้วยกรวดทราย
碛口是一个古老的镇子。
qì kǒu shì yí gè gǔ lǎo de zhèn zi
ชี่โข่วเป็นเมืองโบราณ
河边有很多滩碛。
hé biān yǒu hěn duō tān qì
มีสันทรายมากมายริมแม่น้ำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 碛 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
'碛' ประกอบด้วย '石' (หิน) และ '责' (ความรับผิดชอบ) โดย '石' บอกความหมายเกี่ยวกับหิน ในขณะที่ '责' ให้เสียง 'qì' และไม่ได้เกี่ยวข้องกับความหมายโดยตรง แต่การรวมกันนี้สื่อถึงพื้นที่ที่มีหินหรือกรวดสะสมอยู่ เช่น สันดอนหินในแม่น้ำ หรือพื้นทรายปนกรวดในทะเลทราย