悸 (jì) ในภาษาจีนแปลว่า "ใจสั่น, ตกใจกลัว" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 忄.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 心悸 (xīn jì), 惊悸 (jīng jì), 余悸 (yú jì).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 悸 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 悸 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 悸 (jì) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 忄 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
悸 แปลว่า ใจสั่น, ตกใจกลัว
悸ประกอบด้วย Radical 忄 (ใจ) ทางซ้าย และ 季 (ฤดูกาล) ทางขวา ซึ่ง 季 มาจาก 禾 (ข้าว) + 子 (เด็ก) สื่อถึงข้าวที่กำลังเติบโตในแต่ละฤดู แต่ใน 悸 ความหมายเปลี่ยนไป: ข้าวที่เติบโตไวเกินไปทำให้ใจสั่นเหมือนกับความรู้สึกตื่นเต้นหรือกลัว
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าคุณกำลังยืนอยู่ในทุ่งข้าว (禾) ในฤดูที่ข้าวกำลังงอก (季) ทันใดนั้นก็มีเด็ก (子) วิ่งผ่านมา ทำให้คุณตกใจจนหัวใจ (忄) สั่น (悸)
我感到有些心悸。
wǒ gǎn dào yǒu xiē xīn jì
ฉันรู้สึกใจสั่นนิดหน่อย
那个梦让他感到惊悸。
nà ge mèng ràng tā gǎn dào jīng jì
ความฝันนั้นทำให้เขารู้สึกตกใจกลัว
他现在还心有余悸。
tā xiàn zài hái xīn yǒu yú jì
ตอนนี้เขายังคงรู้สึกหวาดกลัวอยู่
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 悸 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
悸 ประกอบด้วย Radical 忄 (หัวใจ) และ 季 (ฤดูกาล) ทางขวา Radical 忄 บอกถึงความรู้สึกที่เกี่ยวข้องกับหัวใจ ส่วน 季 ให้เสียงและสื่อถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของฤดูกาล ซึ่งเปรียบเสมือนหัวใจที่เต้นเร็วผิดปกติเมื่อตกใจ