钗 (chāi) ในภาษาจีนแปลว่า "ปิ่นปักผม" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 钅.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 金钗 (jīn chāi), 发钗 (fā chāi), 玉钗 (yù chāi).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 钗 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 钗 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 钗 (chāi) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 钅 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
钗 แปลว่า ปิ่นปักผม
钗 เป็นตัวอักษรที่ประกอบด้วย 钅 (โลหะ) ทางซ้าย และ 叉 (ซา) ทางขวา 叉 เดิมหมายถึงนิ้วมือที่กางออกหรือของมีคมสองแฉก ดังนั้น 钗 จึงสื่อถึงปิ่นปักผมที่ทำจากโลหะและมีสองง่ามเหมือนนิ้วกาง ซึ่งเป็นลักษณะของปิ่นปักผมแบบดั้งเดิมในจีน
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพปิ่นปักผมทองคำที่มีสองง่ามเหมือนนิ้วชี้กับนิ้วกลางกางออก ปักอยู่บนมวยผมของผู้หญิงจีนในสมัยโบราณ
她头上戴着金钗。
tā tóu shàng dài zhe jīn chāi
เธอสวมปิ่นทองไว้บนศีรษะ
这个发钗很漂亮。
zhè ge fā chāi hěn piào liàng
ปิ่นปักผมนี้สวยมาก
奶奶有一把玉钗。
nǎi nǎi yǒu yī bǎ yù chāi
คุณย่ามีปิ่นหยกเล่มหนึ่ง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 钗 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
钗 ประกอบด้วย 钅 (โลหะ) และ 叉 (ซา) 钅 บอกว่าปิ่นทำจากโลหะ ส่วน 叉 บอกถึงรูปร่างที่มีสองง่าม ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของปิ่นปักผมแบบจีน ดังนั้น 钗 จึงหมายถึงปิ่นปักผมโลหะสองง่าม