Jinsi ya Kuandika 夗 (yuàn) — Maana “Kugeuka au kulala (neno la kale).”

Makosa ya kawaida ni kuandika sehemu ya juu kama mstari mmoja badala ya kukunja, au kusahau kuandika mstari wa pili wa chini. Kumbuka: kwanza andika mstari wa juu (mwezi), kisha mstari unaopinda chini, kisha mstari mfupi wa kati, na mwisho mstari wa chini unaopinda.

夗 na 夃 zote zina mzizi wa 夕, lakini 夗 ina maana ya kulala au kugeuka, wakati 夃 ina maana ya kusubiri au kungoja. 夕 ni mzizi tu, na inamaanisha jioni au usiku. Tofauti kuu ni mwisho wa herufi: 夗 ina mstari wa chini unaopinda, wakati 夃 ina mstari wa chini ulionyooka.

Herufi hii ni ya kale na haitumiwi sana katika Kiswahili cha kisasa. Hata hivyo, inaweza kuonekana katika maandiko ya zamani au mashairi. Katika matumizi ya kisasa, watu hutumia maneno kama 睡觉 (kulala) au 翻身 (kugeuka) badala yake.

Herufi hii inaonekana katika maandiko ya kale ya Kichina, kama vile Shijing (Kitabu cha Nyimbo). Katika utamaduni wa Kichina, kulala na kugeuka kunahusishwa na usingizi na ndoto, ambazo zina umuhimu katika falsafa na dini. Herufi hii inaonyesha jinsi Kichina cha kale kilivyokuwa na maneno maalum kwa vitendo vya kawaida.

Katika Kichina cha kisasa, herufi hii haitumiki sana kama sehemu ya maneno mengine. Hata hivyo, inaweza kuonekana katika maneno ya kale kama 夗夗, ambayo ina maana ya kugeukageuka. Kwa kujifunza herufi hii, unaweza kuelewa vizuri zaidi mizizi na maendeleo ya herufi za Kichina.

Maneno ya kawaida yenye 夗 ni pamoja na: 夗夗 (yuàn yuàn) — Hali ya kugeukageuka..