筵 (yán) inamaanisha «Karamu» kwa Kichina. Ina mikunjo 12 ikiwa na mzizi 竹.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 筵席 (yán xí), 喜筵 (xǐ yán), 寿筵 (shòu yán).
Kutokana na mikunjo 12, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 筵 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 筵 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 筵 (yán) huandikwa kwa mikunjo 12. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 竹 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
筵 inamaanisha Karamu.
Herufi 筵 ina mzizi wa 竹 (mwanzi) juu, na sehemu ya chini ni 延 (kuongeza au kueneza). Katika China ya kale, karamu zilifanyika kwenye mikeka iliyofumwa kwa mwanzi, kwa hiyo herufi hii inaonyesha mwanzi ulioenea chini, kama mkeka wa karamu.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mkeka mkubwa wa mwanzi uliotandazwa chini, na watu wameketi juu yake wakila pamoja katika karamu kubwa.
筵席上有很多菜。
yán xí shàng yǒu hěn duō cài
Kuna vyakula vingi kwenye karamu.
他们去参加喜筵。
tā men qù cān jiā xǐ yán
Walikwenda kwenye karamu ya harusi.
今天是爷爷的寿筵。
jīn tiān shì yé yé de shòu yán
Leo ni karamu ya kuzaliwa ya babu.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 筵 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 筵 ina sehemu mbili: juu ni 竹 (mwanzi), chini ni 延 (kuenea). Kwa pamoja, inaonyesha mkeka wa mwanzi ulioenea chini, ambao ulikuwa mahali pa kukaa kwenye karamu za kale. Kwa hiyo, maana ya karamu inatokana na mahali ambapo watu walikusanyika kula.