Question 1

Je, muundo wa 惋 unahusianaje na maana yake?

Accepted Answer

惋 inajumuisha radical 忄 (moyo) na sehemu ya sauti 宛. 忄 inaonyesha kwamba maana inahusiana na hisia, hasa za moyo. Sehemu ya 宛 inatoa sauti 'wǎn' na pia ina maana ya 'polepole' au 'kupinda', ikidokeza kwamba kusikitika ni hisia inayojikunja ndani kwa muda mrefu.

Question 2

Ni makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika 惋 na jinsi ya kukumbuka mpangilio wa mistari?

Accepted Answer

Kosa la kawaida ni kuandika sehemu ya 忄 kabla ya 宛, lakini mpangilio sahihi ni kwanza 忄 (mistari miwili: mstari wa wima na mstari wa upande), kisha 宛. Kumbuka: andika moyo kwanza, kisha sehemu ya kulia. Pia, sehemu ya 宛 ina mistari 9, kuanzia na mstari wa juu kuelekea chini.

Question 3

Je, 惋 inafananaje na 恂 na 恃, na ni tofauti gani?

Accepted Answer

Zote tatu zina radical 忄, lakini 惋 inamaanisha kusikitika, 恂 inamaanisha kuamini au kutumaini, na 恃 inamaanisha kutegemea au kujivunia. Kwa mfano, 惋惜 (kusikitikia) inahusu hisia za huzuni, wakati 恃才傲物 (kujivunia kwa talanta) inahusu tabia ya kiburi.

Question 4

Ni lini na wapi 惋 inatumika katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

惋 hutumika katika muktadha rasmi na fasihi, kama vile katika insha, hotuba, au habari. Kwa mfano, '他惋惜失去的机会' (Alisikitika kwa fursa aliyopoteza). Katika mazungumzo ya kila siku, watu mara nyingi hutumia maneno rahisi kama 难过 (huzuni) badala yake.

Question 5

Je, kuna uhusiano gani kati ya 惋 na utamaduni wa Kichina?

Accepted Answer

Katika utamaduni wa Kichina, kusikitika (惋惜) kunachukuliwa kama hisia nzuri inayoonyesha huruma. Mafasihi kama Li Bai na Du Fu walitumia maneno kama 惋 katika mashairi yao kuelezea majuto ya kupoteza nafasi au wakati. Hii inaonyesha thamani ya kutambua thamani ya mambo yaliyopita.

Question 6

Je, 惋 inawezaje kuunganishwa na maneno mengine? Toa mifano.

Accepted Answer

惋 inaweza kuunganishwa na maneno mengine kuunda maneno mapya. Kwa mfano: 惋惜 (kusikitikia) - 叹惋 (kuugua kwa masikitiko) - 哀惋 (kuhuzunika na kusikitika). Pia, inaweza kuunganishwa na viambishi kama 可 (kustahili) kuunda 可惋 (yanayostahili kusikitikiwa), ingawa hili si la kawaida.

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 惋?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 惋 ni pamoja na: 惋惜 (wǎn xī) — Kusikitikia.; 叹惋 (tàn wǎn) — kuugua kwa masikitiko; 哀惋 (āi wǎn) — Kuhuzunika na kusikitika.

Herufi	惋
Pinyin	wǎn (wan)
Maana	Kusikitika.
Mikunjo	11
Mzizi	忄
Ngazi ya HSK	7
Ugumu	4.2/5

Herufi	Pinyin	Mikunjo	Mzizi
惋 (ya sasa)	wǎn	11	忄
恂	xún	9	忄
恃	shì	9	忄
恍	huǎng	9	忄

Jinsi ya Kuandika 惋 (wǎn) — Maana “Kusikitika.”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 惋 (wǎn)

Jinsi ya Kuandika 惋

wǎn (惋) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 惋

Maneno ya Kawaida na 惋

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 惋 (wǎn)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 惋

Herufi Zaidi za Ngazi ya HSK 7

Herufi zenye Mzizi 忄

Herufi Nyingine za Mikunjo 11