湍 (tuān) inamaanisha «Mkondo wa kasi» kwa Kichina. Ina mikunjo 12 ikiwa na mzizi 氵.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 湍急 (tuān jí), 湍流 (tuān liú), 急湍 (jí tuān).
Kutokana na mikunjo 12, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 湍 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 湍 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 湍 (tuān) huandikwa kwa mikunjo 12. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 氵 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
湍 inamaanisha Mkondo wa kasi.
Alama ya 湍 ina sehemu ya kushoto 氵 (maji) na sehemu ya kulia 耑 (mwanzo au kichwa). 氵 inaonyesha kwamba neno hili linahusiana na maji, wakati 耑 inaweza kueleweka kama kichwa cha mto au chanzo cha maji. Kwa hiyo, 湍 ina maana ya mkondo wa maji wenye kasi, kama mto unaotiririka kwa nguvu kutoka chanzo chake.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Hebu wazia mto wenye maji yanayotiririka kwa kasi sana, kama gari la mbio (耑) likipita ndani ya maji (氵), na kuacha mkondo wenye nguvu unaoleta msukosuko.
河水非常湍急。
hé shuǐ fēi cháng tuān jí
Maji ya mto yanatiririka kwa kasi sana.
水中有很多湍流。
shuǐ zhōng yǒu hěn duō tuān liú
Kuna mikondo mikali ya maji.
这里有急湍。
zhè lǐ yǒu jí tuān
Kuna mikondo ya maji yenye kasi hapa.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 湍 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
湍 ina mzizi wa maji (氵) upande wa kushoto, unaoonyesha kwamba neno hili linahusiana na maji. Sehemu ya kulia ni 耑, ambayo inaweza kumaanisha 'mwanzo' au 'kichwa', kwa hiyo pamoja inaonyesha mkondo wa maji unaotiririka kwa kasi kutoka chanzo. Hivyo, muundo wake unatuambia kwamba 湍 inahusu maji yenye nguvu na kasi.