竦 (sǒng) inamaanisha «Kusimama kwa hofu» kwa Kichina. Ina mikunjo 12 ikiwa na mzizi 立.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 竦立 (sǒng lì), 竦然 (sǒng rán), 竦动 (sǒng dòng).
Kutokana na mikunjo 12, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 竦 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 竦 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 竦 (sǒng) huandikwa kwa mikunjo 12. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 立 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
竦 inamaanisha Kusimama kwa hofu.
| Herufi | 竦 |
| Pinyin | sǒng (song) |
| Maana | Kusimama kwa hofu |
| Mikunjo | 12 |
| Mzizi | 立 |
| Ugumu | 4.2/5 |
竦 ni mchanganyiko wa mzizi '立' (kusimama) na sehemu ya sauti '束' (kufunga). Mzizi '立' unaonyesha wazo la kusimama, wakati '束' (ambalo kiasili lilimaanisha kufunga au kukusanya) linatoa sauti na pia wazo la kuwa makini au kujikaza. Kwa pamoja, huashiria mtu anayesimama kwa hofu au kwa heshima, kama vile kusimama wima kwa mwili uliojikaza.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu anayesimama wima kama mti ulionyooka, lakini macho yake yamefungwa kwa utepe (kama '束') kwa sababu anaogopa—hivyo '竦' inamaanisha kusimama kwa hofu.
他在门外竦立着。
tā zài mén wài sǒng lì zhe
Amesimama wima nje ya mlango.
消息令人竦然。
xiāo xī lìng rén sǒng rán
Habari hiyo inatisha.
他的眉毛竦动了一下。
tā de méi máo sǒng dòng le yī xià
Nyusi zake zilicheza kidogo.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 竦 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 竦 ina mzizi '立' unaomaanisha kusimama, na upande wa kulia una '束' ambalo linatoa sauti na pia wazo la kujikaza. Kwa hiyo, muundo unaonyesha mtu anayesimama kwa mwili uliojikaza, kama vile kusimama kwa hofu au heshima. Mzizi '立' unatoa wazo kuu, na '束' inasaidia kueleza jinsi ya kusimama—kwa hofu.