贳 (shì) inamaanisha «kopa au kodi» kwa Kichina. Ina mikunjo 9 ikiwa na mzizi 贝.
Imekadiriwa 4/5 katika ugumu (changamani).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 贳贷 (shì dài), 贳借 (shì jiè), 贳账 (shì zhàng).
Kutokana na mikunjo 9, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 贳 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 贳 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 贳 (shì) huandikwa kwa mikunjo 9. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 贝 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
贳 inamaanisha kopa au kodi.
贳 ina mzizi wa '贝' (ganda la kobe, linalomaanisha 'pesa' au 'utajiri') na sehemu ya juu '世' (ambayo kihistoria inaashiria 'vizazi' au 'wakati'). Muundo huu unapendekeza wazo la 'kukopesha pesa kwa muda mrefu' - yaani, unakopesha kitu kwa kipindi cha vizazi au kwa muda mrefu. Katika China ya kale, '世' pia ilikuwa na maana ya 'mwisho wa maisha' au 'kizazi', kwa hiyo muundo unaelezea dhana ya 'kukopa kwa muda mrefu' kama vile kukopesha kizazi kizima.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Hebu fikiria: Mtu anachukua ganda la kobe (贝) na kuliweka kwenye meza ya vizazi (世) - hiyo inamaanisha 'kukopesha kitu kwa muda mrefu, kama vile kukopesha kwa kizazi kizima'!
他向银行申请贳贷。
tā xiàng yín háng shēn qǐng shì dài
Aliomba mkopo wa benki.
这些工具可以贳借。
zhè xiē gōng jù kě yǐ shì jiè
Zana hizi zinaweza kuazimwa.
他喜欢在小店贳账。
tā xǐ huān zài xiǎo diàn shì zhàng
Anapenda kununua kwa mkopo kwenye maduka madogo.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 贳 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
贳 ina sehemu mbili: '贝' (inayowakilisha pesa au utajiri) na '世' (inayowakilisha wakati au vizazi). Mchanganyiko huu unaonyesha wazo la 'kukopesha kitu kwa muda mrefu' - kwa mfano, kukopesha pesa kwa kipindi cha muda mrefu, kama vile kukopesha kwa kizazi kizima. Kwa hiyo, herufi hii inaunganisha dhana ya 'utajiri' na 'muda mrefu'.