Jinsi ya Kuandika 蓍 (shī) — Maana “Yarrow (mmea)”

Kosa la kawaida ni kusahau kuandika mzizi wa mimea (艹) kwa usahihi, hasa kuweka viharusi viwili vya wima kwa usawa. Kumbuka kwamba mzizi huu huandikwa kwanza, kisha sehemu ya chini. Mpangilio wa viharusi: kwanza andika 艹 (viharusi 3), kisha andika 耆 kwa mpangilio: 十, 一, 丿, 乚, 一, 丨, 一, 一, 一, 一. Fanya mazoezi kwa kuandika mara kwa mara ili kukumbuka.

Tofauti kuu ni mzizi na maana. 莿 (cì) ina mzizi wa mimea na maana ya 'miba' au 'kuchoma', wakati 菀 (wǎn) inamaanisha 'kukua kwa wingi' au 'mti wa msitu'. 蓍 ina maana maalum ya mmea wa yarrow unaotumika katika utabiri. Maneno ya kawaida: 蓍草 (shī cǎo) mmea yarrow, 蓍龟 (shī guī) yarrow na kobe (vifaa vya utabiri), na 蓍占 (shī zhān) utabiri kwa kutumia yarrow.

Katika maisha ya kisasa, 蓍 haitumiwi sana, lakini inaonekana katika miktadha ya kitamaduni na kihistoria, kama vile katika utabiri wa kale au fasihi. Watu wanaojifunza falsafa ya Kichina au historia wanaweza kukutana nayo. Pia, mmea wa yarrow (蓍草) unaweza kukuzwa kama mmea wa mapambo au kwa madhumuni ya dawa za asili.

Katika China ya kale, mmea wa yarrow ulikuwa muhimu katika utabiri kwa kutumia shina zake kuhesabu michoro ya I Ching (Kitabu cha Mabadiliko). Wazee na wanafalsafa walitumia mmea huu kama chombo cha kuwasiliana na ulimwengu wa roho. Kujua hili kunasaidia kuelewa kwa nini herufi hii ina mzizi wa mimea na sehemu ya 'mzee', kwa sababu hekima ya utabiri ilihusishwa na wazee.

蓍 inaweza kuunganishwa na herufi nyingine kuunda maneno kama 蓍草 (shī cǎo) mmea yarrow, 蓍龟 (shī guī) yarrow na kobe (vifaa vya utabiri), na 蓍占 (shī zhān) utabiri kwa kutumia yarrow. Pia, inaweza kuonekana katika maneno ya kitamaduni kama 蓍筮 (shī shì) utabiri kwa kutumia yarrow. Kwa mfano, katika sentensi: 'Mchawi alitumia 蓍草 kufanya utabiri.'

Maneno ya kawaida yenye 蓍 ni pamoja na: 蓍草 (shī cǎo) — Mmea wa yarrow; 蓍龟 (shī guī) — Yarrow na kobe (vifaa vya utabiri); 蓍占 (shī zhān) — Utabiri kwa kutumia yarrow.