狞 (níng) inamaanisha «-a kutisha» kwa Kichina. Ina mikunjo 8 ikiwa na mzizi 犭.
Imekadiriwa 3.7/5 katika ugumu (changamani).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 狞笑 (níng xiào), 面目狰狞 (miàn mù zhēng níng), 狰狞 (zhēng níng).
Kutokana na mikunjo 8, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 狞 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 狞 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 狞 (níng) huandikwa kwa mikunjo 8. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 犭 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
狞 inamaanisha -a kutisha.
Alama ya 狞 ina sehemu ya kushoto 犭 (mnyama) na sehemu ya kulia 宁 (amani). Kihistoria, 狞 limechukuliwa kutoka kwa mnyama mwitu anayeonekana kuwa na sura ya kutisha, hivyo maana yake ni 'kutisha' au 'kuogofya'. Sehemu ya 犭 inaonyesha kwamba neno hili linahusiana na wanyama, wakati 宁 inatoa sauti ya neno.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mbwa mwitu (犭) anayekaa ndani ya nyumba yenye amani (宁) lakini ana sura ya kutisha sana, hivyo unakumbuka 狞 inamaanisha 'kutisha'.
他发出了可怕的狞笑。
tā fā chū le kě pà de níng xiào
Alitoa kicheko cha kutisha cha dharau.
那个怪兽面目狰狞。
nà ge guài shòu miàn mù zhēng níng
Jini lile lina sura ya kutisha.
黑暗中有一张狰狞的脸。
hēi àn zhōng yǒu yī zhāng zhēng níng de liǎn
Kuna uso wa kutisha kwenye giza.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 狞 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Sehemu ya kushoto 犭 ni mzizi unaomaanisha 'mnyama', kwa hiyo inaonyesha kwamba neno hili linahusiana na wanyama. Sehemu ya kulia 宁 inatoa sauti ya neno na pia ina maana ya 'amani', lakini pamoja na mnyama, inaunda wazo la mnyama mwenye sura ya kutisha. Hivyo, muundo unakusaidia kukumbuka kwamba 狞 inahusu sura ya kutisha ya mnyama.