狞 (níng) Nasıl Yazılır — Anlamı “Vahşi”

Sık yapılan hata, 犭 radikalini yanlış yazmaktır; üç çizgi soldan sağa eğik olmalıdır. Ayrıca 宁 kısmındaki dikey çizgi ve noktanın yerini karıştırmamak gerekir. Stroke sırası: 撇, 弯钩, 撇, 点, 点, 横钩, 竖, 点.

犴 (àn) 'genç köpek' anlamına gelir ve 干 ses bileşeni içerir; 状 (zhuàng) ise 'durum' veya 'şekil' anlamına gelir ve 丬 radikali içerir. 狞 özellikle vahşi ve korkunç ifadelerde kullanılır, diğerleri daha genel anlamlar taşır.

狞 genellikle 狰狞 (korkunç) ve 狞笑 (sinsi gülüş) gibi kelimelerde geçer. Korkunç bir yüz ifadesi veya kötü niyetli bir gülüş tarif ederken kullanılır.

Çin kültüründe vahşi hayvanlar genellikle cesaret ve güçle ilişkilendirilir, ancak 狞 olumsuz bir çağrışım taşır. Bu karakter, edebiyatta ve halk hikayelerinde kötü karakterleri betimlemek için sıkça kullanılır.

狞笑 (sinsi gülüş) ve 狰狞 (korkunç görünüş) en yaygın kullanımlardır. Örnek: 他露出狰狞的笑容 (O, korkunç bir gülümseme sergiledi). Ayrıca 面目狰狞 (yüz ifadesi korkunç) gibi ifadelerde de görülür.

狞 içeren yaygın kelimeler: 狞笑 (níng xiào) — Sinsi ve korkunç gülüş; 面目狰狞 (miàn mù zhēng níng) — Korkunç görünüşlü; 狰狞 (zhēng níng) — Vahşi, korkunç, gaddar.