腻 (nì) inamaanisha «-enye mafuta mengi» kwa Kichina. Ina mikunjo 13 ikiwa na mzizi 月, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 84% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 油腻 (yóu nì), 腻了 (nì le), 细腻 (xì nì).
Kutokana na mikunjo 13, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 腻 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 腻 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 腻 (nì) huandikwa kwa mikunjo 13. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 月 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
腻 inamaanisha -enye mafuta mengi.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 腻 ni herufi ya ngazi ya kati.
Mhusika 腻 una sehemu ya '月' (mwezi/mwili) upande wa kushoto, inayoashiria mwili au nyama, na sehemu ya kulia '贰' (èr, mbili) ambayo inaonekana kama mtu akiwa amekaa chini au kitu kilichojikunja. Kwa pamoja, inaonyesha mwili uliojaa mafuta au kitu kilichozidi kupita kiasi, kama vile chakula chenye mafuta mengi kinachosababisha hisia ya kuchoka au kusononesha.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu mwenye mwili mzito (月) amekaa chini (贰) baada ya kula chakula chenye mafuta mengi, akisema 'Nimechoka na mafuta haya!' — hiyo ni 腻 (nì).
炸鸡太油腻了。
zhà jī tài yóu nì le
Kuku wa kukaanga ana mafuta mengi sana.
这首歌听腻了。
zhè shǒu gē tīng nì le
Nimechoka kusikiliza wimbo huu.
皮肤很细腻。
pí fū hěn xì nì
Ngozi ni laini sana.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 腻 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Sehemu ya kushoto '月' inawakilisha mwili au nyama, ikionyesha uhusiano na mwili. Sehemu ya kulia '贰' ina maana ya 'mbili', lakini hapa inatoa wazo la kitu kilichozidi au kurudiwa mara mbili. Kwa pamoja, zinaonyesha mwili uliojaa mafuta kupita kiasi, au hisia ya kuchoshwa na kitu kinachojirudia, kama vile chakula chenye mafuta kinachosababisha usumbufu.