轳 (lú) inamaanisha «Kapi» kwa Kichina. Ina mikunjo 9 ikiwa na mzizi 车.
Imekadiriwa 4/5 katika ugumu (changamani).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 辘轳 (lù lú), 辘轳体 (lù lú tǐ), 辘轳剑 (lù lú jiàn).
Kutokana na mikunjo 9, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 轳 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 轳 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 轳 (lú) huandikwa kwa mikunjo 9. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 车 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
轳 inamaanisha Kapi.
Heri '轳' (lú) ina mzizi wa '车' (chē, gari) upande wa kushoto, na '卢' (lú) upande wa kulia. '卢' ni kihusishi cha sauti, lakini pia inaweza kumaanisha 'kichwa' au 'fuvu', ikionyesha umbo la kifaa cha kuvutia maji kisimani. Kwa hiyo, '轳' inaonyesha kifaa kinachohusiana na gari au mzunguko, hasa kile kinachotumika kuvutia maji kisimani, kama vile kapi inavyozunguka kwenye mhimili.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria kapi kubwa ya mbao inayozunguka juu ya kisima, na '车' inawakilisha gari linalobeba kapi hiyo, huku '卢' ikiwa ni fuvu la mtu linaloangalia maji yanapopanda na kushuka.
井边有一个辘轳。
jǐng biān yǒu yí gè lù lú
Kuna gurudumu la kuvutia maji kando ya kisima.
他写了一首辘轳体诗。
tā xiě le yī shǒu lù lú tǐ shī
Aliandika shairi la mtindo wa Lulu.
他拿着一把辘轳剑。
tā ná zhe yī bǎ lù lú jiàn
Ameshika upanga mrefu wa kale.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 轳 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
'轳' ina sehemu mbili: '车' (gari) na '卢' (sauti). '车' inaonyesha kwamba kifaa hiki kinahusiana na mzunguko au gari, kama vile kapi inavyozunguka. '卢' inatoa sauti na pia inaweza kumaanisha 'kichwa', ikionyesha sehemu ya juu ya kisima ambapo kapi iko. Kwa hiyo, muundo wake unaelezea kifaa kinachozunguka kwenye mhimili, kama kapi ya kisima.