稂 (láng) inamaanisha «Magugu» kwa Kichina. Ina mikunjo 12 ikiwa na mzizi 禾.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 稂莠 (láng yǒu), 稂草 (láng cǎo), 不稂不莠 (bù láng bù yǒu).
Kutokana na mikunjo 12, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 稂 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 稂 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 稂 (láng) huandikwa kwa mikunjo 12. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 禾 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
稂 inamaanisha Magugu.
Alama ya 稂 (láng) ina sehemu mbili: upande wa kushoto ni mzizi wa 禾 (hé), unaomaanisha nafaka au mchele, na upande wa kulia ni 良 (liáng), ambalo kwa kawaida linamaanisha nzuri au bora. Hata hivyo, katika muktadha huu, 良 haileti maana ya nzuri bali inatoa sauti tu. Kihistoria, 稂 ilimaanisha aina ya nyasi-mwitu inayokua kati ya mazao ya nafaka, kama gugu linaloleta hasara kwa wakulima. Hivyo, muundo wake unaonyesha mmea (禾) ambao haufai (kwa maana ya kinyume na 良).
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria shamba la mchele (禾) ambalo limejaa nyasi-mwitu (稂) ambazo hazifai kama mchele mzuri (良) — ni gugu linalochukua nafasi ya mazao halisi!
田里长满了稂莠。
tián lǐ zhǎng mǎn le láng yǒu
Shamba limejaa magugu.
这种稂草长得很快。
zhè zhǒng láng cǎo zhǎng dé hěn kuài
Gugu hili linakua haraka sana.
这个人真是不稂不莠。
zhè ge rén zhēn shì bù láng bù yǒu
Mtu huyu hafai kabisa na hana faida.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 稂 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Sehemu ya kushoto ni 禾 (hé), inayomaanisha nafaka au mchele, na sehemu ya kulia ni 良 (liáng), ambayo kwa kawaida inamaanisha nzuri. Lakini katika 稂, 良 inatoa tu sauti ya 'láng' na haileti maana ya nzuri. Badala yake, 稂 inaashiria nyasi-mwitu inayokua kati ya mazao ya nafaka, kama gugu linalodhuru shamba. Hivyo, muundo unatuonyesha mmea usiofaa (gugu) ndani ya mazao mazuri.