狯 (kuài) inamaanisha «Mjanja» kwa Kichina. Ina mikunjo 9 ikiwa na mzizi 犭.
Imekadiriwa 4/5 katika ugumu (changamani).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 狡狯 (jiǎo kuài), 顽狯 (wán kuài), 狯黠 (kuài xiá).
Kutokana na mikunjo 9, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 狯 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 狯 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 狯 (kuài) huandikwa kwa mikunjo 9. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 犭 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
狯 inamaanisha Mjanja.
狯 (kuài) inajumuisha mhusika wa mnyama (犭) upande wa kushoto, unaoashiria wanyama au viumbe, na sehemu ya kulia 会 (huì) ambayo ina maana ya kukutana au kuweza. Muundo huu unapendekeza mnyama mwenye akili au mjanja anayeweza kukabiliana na hali mbalimbali, kama vile mbweha anayejua kujikinga. Pia, 会 ina maana ya 'kuweza', hivyo 狯 inaonyesha uwezo wa kutumia akili kwa hila.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mbweha mjanja (犭) anayekutana (会) na mwindaji, lakini anatumia ujanja wake kutoroka kwa kujifanya mgonjwa!
他为人很狡狯。
tā wéi rén hěn jiǎo kuài
Ni mtu mjanja na mdanganyifu sana.
这个孩子很顽狯。
zhè ge hái zi hěn wán kuài
Mtoto huyu ni mtukutu sana.
他的眼神很狯黠。
tā de yǎn shén hěn kuài xiá
Macho yake ni ya hila.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 狯 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
狯 ina sehemu mbili: 犭 (mnyama) na 会 (kukutana/kuweza). Sehemu ya 犭 inaonyesha kwamba neno hili linahusiana na wanyama, hasa wale wanaojulikana kwa ujanja kama mbweha. Sehemu ya 会 inaongeza wazo la 'kuweza' au 'kufanya', hivyo pamoja zinaashiria kiumbe mwenye uwezo wa kutumia hila. Kwa mfano, mbweha anayeweza kujikinga na hatari kwa ujanja wake.