镢 (jué) inamaanisha «Shoka-jembe» kwa Kichina. Ina mikunjo 17 ikiwa na mzizi 钅.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 镢头 (jué tóu), 铁镢 (tiě jué), 挥镢 (huī jué).
Kutokana na mikunjo 17, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 镢 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 镢 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 镢 (jué) huandikwa kwa mikunjo 17. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 钅 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
镢 inamaanisha Shoka-jembe.
镢 linaweza kugawanywa katika sehemu mbili: upande wa kushoto ni 钅 (jīn, chuma), inayoonyesha kwamba chombo hiki kinatengenezwa kwa chuma. Upande wa kulia ni 厥 (jué), ambayo ni sehemu ya sauti na pia ina maana ya 'kupinduka' au 'kuanguka'. Hivyo, 镢 ina maana ya chombo cha chuma kinachotumika kuchimba au kupiga ardhi, kama shoka-jembe.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mkulima anayeshika jembe la chuma (钅) na kulipiga kwenye ardhi kwa nguvu, na ardhi inapinduka (厥) kama wimbi la bahari. Hivyo, 镢 ni jembe linalopindua ardhi!
他拿着镢头去挖地。
tā ná zhe jué tóu qù wā dì
Alichukua sululu kwenda kuchimba ardhi.
铁镢非常沉重。
tiě jué fēi cháng chén zhòng
Jembe la chuma ni nzito sana.
他在用力挥镢。
tā zài yòng lì huī jué
Anazungusha jembe la mkono kwa nguvu.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 镢 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
镢 ina sehemu mbili: 钅 (chuma) na 厥 (kupinduka). 钅 inaonyesha kwamba chombo hiki kinatengenezwa kwa chuma, wakati 厥 inatoa sauti na pia ina maana ya kupindua au kuangusha. Kwa pamoja, zinaelezea chombo cha chuma kinachotumika kupindua au kuchimba ardhi, kama shoka-jembe.