甸 (diān/diàn) inamaanisha «Vitongoji vya mbali» kwa Kichina. Ina mikunjo 7 ikiwa na mzizi 田, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 3.5/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 20% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 缅甸 (miǎn diān), 沉甸甸 (chén diàn diàn), 草甸 (cǎo diān).
Kutokana na mikunjo 7, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 甸 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 甸 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 甸 (diān/diàn) huandikwa kwa mikunjo 7. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 田 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
甸 inamaanisha Vitongoji vya mbali.
Hii ni herufi ya sauti nyingi yenye matamshi: diān, diàn.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 甸 ni herufi ya ngazi ya kati.
Herufi 甸 ina sehemu ya nje ya mstari unaozunguka shamba (田) na mstari mmoja wa ziada chini, unaoashiria eneo la mbali au uwanja uliopo nje ya shamba kuu. Mzizi wake ni 田 (shamba), na mstari wa ziada unaonyesha umbali au upanuzi wa eneo hilo. Kwa hiyo, 甸 inamaanisha 'vitongoji vya mbali' au 'uwanja wa nje'.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria shamba (田) likiwa na njia ndefu (mstari wa chini) inayoelekea kijiji cha mbali, kama vile unavyosafiri kutoka shambani kwenda vitongoji vya nje.
缅甸是中国的邻国。
miǎn diān shì zhōng guó de lín guó
Myanmar ni nchi jirani ya China.
书包里装满了书,沉甸甸的。
shū bāo lǐ zhuāng mǎn le shū chén diàn diàn de
Mkoba wa shule umejaa vitabu, ni mzito sana.
山顶上有一片美丽的草甸。
shān dǐng shàng yǒu yī piàn měi lì de cǎo diān
Kuna mbuga nzuri ya nyasi kwenye kilele cha mlima.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 甸 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
甸 ina mzizi 田 (shamba) na mstari wa ziada chini. Mstari huo unaweza kuonekana kama njia au mpaka unaoenea nje ya shamba, ikionyesha eneo la mbali au uwanja wa nje. Hivyo, maana ya 'vitongoji vya mbali' inatokana na wazo la eneo lililopo nje ya shamba kuu.